例句:
Please don't talk about it in front of the children.
中文: 请不要当著孩子们谈论那事. 更详细进入...
Talk about differences in size, coat, and visage!
中文: 谈到不同的体型、被毛和容貌! 更详细进入...
He won't be able to talk with you; he has zonked out.
中文: 他不能跟你谈话了,他已醉得不省人事。 更详细进入...
I didn't mean to interrupt you.
中文: 我不是故意打断你的谈话的。) 更详细进入...
I was wondering if it would suit you right now?
中文: 不知道眼下谈对您是否合适? 更详细进入...
It shouldn't be too difficult talking to a foreigner, should it?
中文: 同外国人交谈不会太困难吧? 更详细进入...
The two can never talk without laughing.
中文: 他们俩谈话没有不笑的时候. 更详细进入...
What are your strengths?
中文: 谈谈你的优势。 更详细进入...
It is the belief of realism that inter-state politics is anarchic, as all the sates are actors driven by self-interest, for whom conflict is an inevitable means to self-protection.
中文: 现实主义认为国际政治乃属于无政府状态,而国家都是自利的行为体,为了自保而发生冲突乃不可避免的结果。 更详细进入...
We conduct our talk sunder the wary eyes of politicians, business leaders and workers in both of our countries.
中文: 我们还得尽量避免两国的政治家、商业领袖及从业人员的利益关注可能对会谈产生的影响。 更详细进入...
Be not disturbed at trifles, or accidents common or unavoidable.
中文: (不为琐事,常见的或者不可避免的事感到烦恼。) 更详细进入...
The retrograde condensation impact tends to be unavoidable because the phenomenon that bottomhole producing pressure is lower than dew point pressure is easy to be found in productivity well test.
中文: 而在产能试井中很容易出现井底流压低于露点压力的情况,因此反凝析现象不可避免。 更详细进入...
I don't *get* bullies, I get rid of them,Poke answered.
中文: “我不需要保护人,我对他们避之不及,”普克答道。 更详细进入...
I hate to trouble you on such short notice ,but I've got to talk about my salary.
中文: 我实在不愿这样仓促前来麻烦你,但我必须跟你谈谈薪水的事。 更详细进入...
China should be a constant topic of unforced conversation.
中文: 中国应该成为一个自然而然的、经常谈论的话题。 更详细进入...
Except there is that nagging question of anonymity.
中文: 而唯一留存的就是那个老生常谈的问题,匿名性。 更详细进入...
We may talk of beautiful things, but beauty itself is abstract.
中文: 我们尽可谈论美的事物,然而美本身却是抽象的。 更详细进入...
China should be a co tant topic of unforced conversation.
中文: 中国应该成为一个自然而然的、经常谈论的话题。 更详细进入...
The meeting ended with calls for the Doha Round of world trade talks to start again.
中文: 本次会议以呼吁此轮多哈世贸谈话重开而告终。 更详细进入...
I am writing to you about a problem that one of your tenants has brought to my attention as well as to the attention of my listeners.
中文: 我写这封信给你是想与你谈谈你的一位房客向我提起,而我的听众也相当关心的问题。 更详细进入...