例句：
The stop Huangpu Hospitalis right at the front gate of the hospital, opposite to Yigang Garden and PARKNSHOP.
中文: 黄埔区医院停经站点为医院正门口，怡港花园及百佳商场对面。 更详细进入...
Thirty-four per cent of the 1,000 women questioned say finding a vase for flowers is too much trouble – and 13 per cent can't be bothered to carry a bouquet home from the office.
中文: 在1000名被调查的女性中43%的人说找个花瓶放花实在是太麻烦了，13%的女性不喜欢将花从办公室带回家。 更详细进入...
Structure of phytoplankton community and its relationship with environmental factors at the estuary of Maixi River in Baihua Reservoir,Guizhou Province
中文: 贵州百花湖麦西河河口浮游植物群落结构及与环境因子关系 更详细进入...
The fig tree has ripened its figs, And the vines are in blossom-they give forth their fragrance. Rise up, my love, My beauty, and come away.
中文: 13无花果树的果子渐渐成熟，葡萄树开花放香。我的佳偶，我的美人，起来，与我同去。 更详细进入...
Internazionale have been strongly linked with the Romanian, but Roma have already insisted he will not be leaving.
中文: 关于齐沃有很多转会传闻，但是罗马坚持齐沃将留下来。 更详细进入...
Let then the flowers come out in my garden, though it is not their time; and let the midday bees strike up their lazy hum.
中文: 那就让花朵在我的园中开放，虽然花时未到；让蜜蜂在中午奏起他们慵懒的嗡哼。 更详细进入...
The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
中文: 13无花果树的果子渐渐成熟，葡萄树开花放香。我的佳偶，我的美人，起来，与我同去。 更详细进入...
1 The three were eating breakfast on the terrace, a thousand and one felicitous birds in the garden trees.
中文: 三个人正在阳台上吃早餐，花园里的树上有千百只欢唱的鸟儿。 更详细进入...
A newspaper says that a picture that cost 34 million dollars to make has bombed at the box office.
中文: 一份报纸说.一部花了三千四百万美元摄制的影片卖座率很低. 更详细进入...
Justify data appropriately. For columns of data it is common practice to right justify integers, decimal align floating point numbers, and left justify strings.
中文: 合理对齐数据。对于纵列的数据而言，很实用的方式是右对齐整数部分，小数和小数点部分左对齐。 更详细进入...
Tell your pal how much he/ she means to you.
中文: 一朵待放的花蕾…--告诉你你的朋友他对你多么重要。 更详细进入...
Your lover will cost you dearly if you let them.
中文: 射手座：本周射手如果放纵爱人的话就会花费很多。 更详细进入...
NBC filled about two-thirds of the hour during which it competed with American Idolwith tape of the mens figure-skating competition.
中文: 在福克斯播放《美国偶像》的同时，NBC有三分之二的时间在播放男子花样滑冰录像。 更详细进入...
ALWAYS KEEP THE HAIR CLEAN AND TIDY.
中文: 保持头发清洁，整齐。 更详细进入...
C: Is it furnished or non-furnished?
中文: 房子里家具齐全吗? 更详细进入...
It is beneficial that two sides are used.
中文: 双管齐下，标本兼修。 更详细进入...
The grass had grown waist-high.
中文: 草已长得齐腰高了. 更详细进入...
The troops were in perfect alignment.
中文: 部队是完美的看齐。 更详细进入...
They stock all sizes.
中文: 他们各种尺码齐备. 更详细进入...
We have a very complete stock.
中文: 我们的货品很齐全. 更详细进入...
