例句：
But to the rest of the world he had become the perfect villain.
中文: 然而，对于其他人来说，他已是恶贯满盈。 更详细进入...
Correctly implement instruction fetch exceptions, improving compatibility.
中文: 正确地贯彻教学卖到例外,改善兼容性. 更详细进入...
Don't focus on it, just gaze at it gently.
中文: 不要全神贯注于它，只是柔和地盯着它。 更详细进入...
The psychologist is bearing his/her head into the experiment.
中文: 这位心理学家正在全神贯注地做实验。 更详细进入...
We listened to her amazing story with rapt attention.
中文: 我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。 更详细进入...
Sequential Arithmetic of MTI or Wiener Moledular Topological Indices for Twiggy Alkyl Hydrocarbon
中文: 枝状烷烃Wiener与MTI拓扑指数的序贯算法 更详细进入...
If you're short of petrol you can siphon off a gallon from my tank.
中文: 如果汽油不够，你可以从我的油箱中用虹吸管吸一加仑去。 更详细进入...
Relationship between soil and grassland fauna characters and the birds in Hongqiao airport grassland,Shanghai
中文: 上海虹桥机场土壤及草丛动物群落特征和鸟类关系研究 更详细进入...
Fill up, then, the measure of the guilt of your fathers.
中文: 太23:32你们去充满你们祖宗的恶贯罢。 更详细进入...
Are you constantly learning from both Chinese and foreign sources?
中文: 好学不倦，学贯中西，专尖准确又胜任吗? 更详细进入...
Concentrate on making your points concisely and coherently.
中文: 集中注意力使你的回答更准确，更连贯。 更详细进入...
He greeted us warmly in his usual friendly fashion.
中文: 他以其一贯的友善方式热烈问候我们。 更详细进入...
which always remains neutral in wars and political affairs.
中文: 它在战争和政治事件上 一贯保持中立. 更详细进入...
A handbook was created to help wineries implement the practices.
中文: 有一本小册子是帮助酒商贯彻执行的。 更详细进入...
Continuous assessment is made of all students' work.
中文: 对全体学生的功课作出连贯性的评定。 更详细进入...
Don't go for wealth, even that fades away.
中文: 不要追求万贯家産，财富也会随之殆尽。 更详细进入...
Her jealousy is the mainspring of the novel's plot.
中文: 这部小说情节中贯穿了她的忌妒之心. 更详细进入...
So absorbed was he that we didn't dare to make a sound.
中文: 他是那样全神贯注，我们都不敢出声了。 更详细进入...
I'd like an open return ticket. How long is it good for?
中文: 我要一张回程日期空白的机票。它的效期多常？ 更详细进入...
President Bush arrives back at the White House on Sunday morning, local time.
中文: 布什总统将于当地时间星期日早晨返回白宫。 更详细进入...
