例句：
What country has been democratic the longest?
中文: 哪一国家民主政体历时最久？ 更详细进入...
Which country has the highest life expectancy?
中文: 哪一国家人民平均寿命最高？ 更详细进入...
According to CNNIC, the number of China's Internet users under 24 years old was 58 million, about 35.8 percent of the country's total Internet population.
中文: 据中国互联网络信息中心数据，中国24岁以下的网民达到5800万，占网民总数的35.8%。 更详细进入...
Irish and German immigrants formed the major part of the influx, with additions from Scandinavian countries and elsewhere in northern Europe.
中文: 爱尔兰和德国移民构成了移民主体，其他的则来自于斯堪地那维亚国家和北欧。 更详细进入...
Jehovah will dispossess all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.
中文: 23祂必从你们面前赶出这一切国民，你们要把比你们大、比你们强的国民赶出去。 更详细进入...
Immigrant Journey - The travel and arrival of immigrants to Ellis Island as presented by Liberty State Park.
中文: 移民跋涉的旅行和移民至埃利斯岛,由自由的国家公园. 更详细进入...
In our country, the ancient people-oriented legal viewpoint attached importance to the power from people, but it ignored the personal interest.
中文: 中国古代民本法律观重视民众力量，但忽视了个人利益。 更详细进入...
The article deals with the relationship between the village democracy and the political democratization in Mainland China.
中文: 摘要本文旨在研究村民自治与中国大陆民主化的关系。 更详细进入...
Yunnan is the home to 25 ethnic minorities. most diverse region of China.
中文: 云南是25个少数民族的家园，是中国有最多民族的地区。 更详细进入...
From the latter half of 1948,Soviet Union completely cast away illusions about Kuomintang's goverment, and firmly sopported CCP in their struggle for overthrowing Kuomintang's regime , because the latter quite threw himself into the lap of USA and PLA def
中文: 1948年下半年起，由于国民党政府不可救药地倒向美国一边,，由于中国人民解放军在三大战役中的胜利，苏联完全丢掉了对国民党政府的幻想，开始全力支持中共和中国革命。 更详细进入...
Mr Snow said that concerns in the US Congress over the renminbi had been allayed only temporarily by the 2.1 per cent revaluation.
中文: 斯诺先生表示，人民币升值2.1%仅仅暂时缓解了美国国会对于人民币汇率的忧虑。 更详细进入...
XJ-90260 Virus Isolated in China Was Identified as Western Equine Encephalitis Virus
中文: 我国分离的XJ-90260病毒鉴定为西方马脑炎病毒 更详细进入...
Virulence of NSP4 with Different Genotypes of Human Group A Rotavirus Circulated in China
中文: 我国人轮状病毒不同基因型NSP4的致病性研究 更详细进入...
The Chinese people are keenly aware that development can only be sustained, reliable and conducive to both Chinese and other peoples when it is achieved through peaceful means.
中文: 中国人民深刻认识到，只有通过和平方式实现的发展才是持久、牢靠的发展，也才是既有利于中国人民也有利于世界各国人民的发展。 更详细进入...
Under China's present economic situation, RMB internationalization should take the mode of Weak economy-Strong institution, follow the gradual path of Neighboring RMB Internationalizationto Asian RMB Internationalization, then to RMB Internationalization,
中文: 在目前的现实经济条件下，人民币国际化应走“弱经济－强制度”模式，遵循“人民币周边国际化→人民币亚洲化→人民币国际化”的渐进路径，并在宏观经济政策和区域经济货币合作等方面做出具体的制度安排，最终实现人民币国际化。 更详细进入...
All national autonomous areas are integral parts of the People's Republic of China.
中文: 各民族自治地方都是中华人民共和国不可分离的部分。 更详细进入...
The First Report of Kadipiro Virus Isolation in China
中文: 中国首次分离到Kadipiro病毒 更详细进入...
You can test this for yourself. Take five nationalities, say, French, German, English, American and Italian.
中文: 你可以做个自我测试。有五个民族，法国、德国、英国、美国和意大利。 更详细进入...
Brain Pathology is the official publication of International Society for Neuropathology.
中文: 大脑病理学：国际神经病理学会的官方出版物。 更详细进入...
Article 37 Freedom of the person of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
中文: 第三十七条中华人民共和国公民的人身自由不受侵犯。 更详细进入...
