例句：
Chinese people are industrious.
中文: 中国人民是勤劳的。 更详细进入...
First, I'm not chinese immigrant.
中文: （一、我不是中国移民。） 更详细进入...
The Chinese people are industrious and brave.
中文: 中国人民勤劳勇敢。 更详细进入...
When Jesus came into Peter's home, He saw his mother-in-law lying sick in bed with a fever.
中文: 太8:14耶稣到了彼得家里、见彼得的岳母害热病躺著。 更详细进入...
Removing infections from systems supposedly protected by antivirus applications only adds insult to injury.
中文: 从抗病毒程序保护的系统中清除危害更是雪上加霜。 更详细进入...
Article 3 The state organs of the People's Republic of China apply the principle of democratic centralism.
中文: 第三条中华人民共和国的国家机构实行民主集中制的原则。 更详细进入...
Article 57 The National People's Congress of the People's Republic of China is the highest organ of state power. Its permanent body is the Standing Committee of the National People's Congress.
中文: 第五十七条中华人民共和国全国人民代表大会是最高国家权力机关。它的常设机关是全国人民代表大会常务委员会。 更详细进入...
Autocracy and democracy : Domestic democracy is an effective way to control and reduce violent demotic conflicts, and international democracy is an effective way to control and reduce violent international conflicts.
中文: 专制和民主:国内民主是控制和和减少国内暴力冲突的有效方法；国际民主是控制和减少国际暴力冲突的有效方法。 更详细进入...
France was once a colonial power.
中文: 法国一度是占有殖民地的强国. 更详细进入...
He gave up his American pa ort to become a British citizen.
中文: 他放弃美国护照，成为英国公民。 更详细进入...
The Chinese people are sure to realize the modernization of their country.
中文: 中国人民必将实现国家现代化。 更详细进入...
Ching-Yuan Yang, Shen-Iuan Liu, “Divide-by-4/5 counter,” US Patent No. 5930322, from Jul. 27, 1999 to Oct. 28, 2017.
中文: 杨清渊、刘深渊,“除4/5电路,”中华民国专利，发明第107136号，自民国88年8月21日起至民国106年10月1日止. 更详细进入...
In addition, other diseases, such as those which impair kidney function, may result in greater than normal sodium losses.
中文: 此外其它疾病，比如那些损害肾功能的疾病，都会造成比正常水平更多的钠流失。 更详细进入...
The vaccine was used to protect the whole population against infection.
中文: 这种疫苗用以为全体居民预防传染病. 更详细进入...
Pathologists in the media: how are pathologists portrayed in the public media? Has the media portrayal of the pathologists been detrimental or beneficial to the practice of pathology?
中文: 媒体上的病理学家：病理学家们应该在公共媒体上如何表现？而媒体又是如何呈现病理学家?对其病理诊疗有害，有益? 更详细进入...
The United Kingdom recognizes the People's Republic of China. The Republic of China severs diplomatic relations with Britain in response.
中文: 1950年的今天，英国承认中华人民共和国。中华民国以断绝与英国的外交关系作为回应。 更详细进入...
Article 145 If the People's Procuratorate decides not to initiate a prosecution with respect to a case that involves a victim, it shall send the decision in writing to the victim.
中文: 第一百四十五条对于有被害人的案件，决定不起诉的，人民检察院应当将不起诉决定书送达被害人。 更详细进入...
Although rural dwellers usually recover from the disease, some urbanites don't.
中文: 乡村居民通常会从这种疾病中康复过来，但一些城市居民则不会。 更详细进入...
Urban residents tended to die of malign tumors while rural dwellers in the Beijing area were felled by cerebrovascular disease.
中文: 城市居民死于恶性肿瘤者居多,而郊区居民则多死于脑血管疾病. 更详细进入...
We strongly condemn the terrorist attacks on the United States on September 11 and extend our deep sympathy and solicitude to the innocent victims and their families as well as the Government and people of the United States.
中文: 我们强烈谴责9月11日在美国发生的恐怖袭击事件，对无辜受害者和他们的家属，对美国政府和人民，表示深切的同情和慰问。 更详细进入...
