例句：
You are merely the observer and should never interact in the situation you are viewing.
中文: 当你注视的时候，你仅仅是观察者，决不对情景产生相互影响。 更详细进入...
He recollected, I estimated at that time inside was the money, I said I do not want.
中文: 后来他回忆这个情景时说：“我当时估计里面是钱，我说我不要。 更详细进入...
The concluding line, speech, or scene of a play or an act.
中文: 结语，最后一幕一场戏或一幕戏的最后一行台词、演说或情景 更详细进入...
I hate dealing with large impersonal companies.
中文: 我讨厌与那些没有人情味的大公司打交道。 更详细进入...
The working of the stock exchange is beyond most people's ken .
中文: 证券交易所的运作情况大多数人都不了解。 更详细进入...
There's a wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
中文: 在交响乐中间有一段美妙的抒情长笛独奏。 更详细进入...
Interviewers assessed the adolescents' nutritional intake and activities.
中文: 交谈者评估青少年的营养摄入和活动情况。 更详细进入...
With normality far from being restored yet, central bankers insist that they can take further action if circumstances merit.
中文: 在金融市场迄今远未恢复正常的情况下，各国央行行长表示，如果情况需要，他们将采取进一步措施。 更详细进入...
Love is a symphony in which the sweetest notes are kisses.
中文: 爱情是一首交响曲,其中最美妙的音符是吻. 更详细进入...
She will not trade him for all the Romeos in the world.
中文: 世界上任何多情的男人，她都不会拿他交换。 更详细进入...
The working of the stock exchange is beyond most people's ken.
中文: 证券交易所的运作情况大多数人都不了解。 更详细进入...
On the basis of finance development theory and patrick's finance model theory , this article makes an analysis on the problems and counter measures in west poverty stricken areas.
中文: 本文以金融与经济发展关系理论及帕特里克的金融体系模式理论为理论基础 ,在分析西部贫困地区基本情况以及农村金融需求特征之后 ,探讨了西部贫困地区的农村金融体系建设问题。 更详细进入...
Give yourself a culture and scenic treat of beautiful Phuket in this program and your holidays memories will be enriched.
中文: 在美丽的普吉你可以尽情感受古老的文化，享受迷人的景色。 更详细进入...
He had, for the absolute briefest time, let wishful thinking about results overrule his scientific caution.
中文: 有那么一瞬间，他对实验结果的一厢情景压倒了科学的谨慎。 更详细进入...
In groups of four, act out the following situation. There is a checklist to be completed for both hosts and guests.
中文: 4人一组，根据以下情景练习。主人和客人都有一个练习清单。 更详细进入...
Yushchenko, in scenes eerily reminiscent of Georgias peaceful Rose Revolution.
中文: 此情此景不禁让人们想起格鲁吉亚曾发生的和平“玫瑰革命”。 更详细进入...
Abstract: On the basis of the background of bus rapid transit planning in Jinan, this paper introduces the necessity of developing bus rapid transit planning in Jinan.
中文: 摘要：本文在介绍济南快速公交系统规划背景的基础上，阐述了济南发展快速公交系统的必要性。 更详细进入...
Harbor of the logical sequence that be apart from north only 10 kilometers, draw near point of entry of Hang Yong freeway, scenery beautiful, traffic is convenient.
中文: 距北仑港仅10公里，临近杭甬高速公路入口处，风景优美、交通便捷。 更详细进入...
Forest landscape spatial patterns of forest-steppe ecotone in northern Hebei Province and eastern Inner Mongolia in China
中文: 河北北部和内蒙古东部森林-草原交错带森林景观格局初步研究 更详细进入...
Palaeogeography and microfacies characteristics of microbialites across the Permian-Triassic boundary in South China
中文: 华南二叠纪—三叠纪之交微生物岩的古地理背景及沉积微相特征 更详细进入...
