例句：
Whether the money can be received smoothly, in the final analysis, it relies on the buyer's credit only.
中文: 货款能否按时顺利收回，归根到底，只能凭借买方的信用。 更详细进入...
If the three towers are compared to the center of a clock and we take a sightseeing trip clockwise, then on the bank at the direction of 10 o'clock lies a scenic spot that is named Orioles Singing in the Willows.
中文: 如果把这三个小塔比作是钟的中心，而我们顺时针进行观光游览，那么在10点钟方向的湖岸上，坐落着一处叫做“柳浪闻莺”的景点。 更详细进入...
When your child admits to you that he is being picked on by school bullies, teach him the concept of being part of a group as well as ways to make friends so that he learns how to get along with other children.
中文: 当孩子在学校遭到欺负向父母告状时，父母可顺便教导孩子合群和结交好朋友的观念，让孩子学会如何在团体中和小朋友相处。 更详细进入...
A compliant person gives in easily to other people's views.
中文: 一个（性格）温顺的人很容易顺从别人的意见。 更详细进入...
I would like to thank the Hong Kong New Generation Cultural Association and Amway, whose hard work and close cooperation helped get the programme off to a good start.
中文: 我想在此感谢新一代及安利，因为在他们的衷诚合作下，一切都安排得很顺利，令整个支教计划取得一个很好的开始。 更详细进入...
Revolve a door to install infrared ray to defend to clip radar entrance, be the pedestrian and object is examine by the radar by that time, door body right away stop circulate, the pedestrian leave hour door body instauration circulate.
中文: 旋转门入口处安装有红外线防夹雷达，当行人及物体被雷达检测到时，门体马上停止运行，行人离开时门体恢复运行。 更详细进入...
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.
中文: 12我们的圣所是荣耀的宝座，从太初安置在高处。 更详细进入...
A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary.
中文: 12我们的圣所是荣耀的宝座，从太初安置在高处。 更详细进入...
Detach the sensing line from the inlet ball valve and the elbow on the relief valve.
中文: 从进口球阀和安全阀上的弯头处拆卸感应管道。 更详细进入...
It was for this reason that the mine safety predicting model of time sequence based on neural network was established.
中文: 应用神经网络建立了时间序列的矿井安全性预测模型，克服了传统预测方法必须事先构造函数的不足之处，提高了安全预测的精度。 更详细进入...
When asked about her past, MAZZY proudly states that she has spent numerous years adventuring around Amn with her other halfling comrades, basing out of her home town of Trademeet.
中文: 当问及她的过去时，玛兹骄傲地宣称她花了数年的时间，以崔米镇她家作为行动基地，和同伴一起在安姆四处冒险历练。 更详细进入...
Package Manager : A program which handles packages, allowing you to search, install and remove them.
中文: 一个处理软体包程式，允许你查找，安装和删除包。 更详细进入...
Please be sure to record your username and password and save them in a secure place.
中文: 请牢记您的帐号和密码，并将其存放在安全之处。 更详细进入...
Please fax the receipt list to the Secretariat as soon as possible for the arrangement of accommodation.
中文: 请尽快将回执传真到论坛秘书处，以便安排食宿。 更详细进入...
Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable.
中文: 安娜公主：每一个城市都有其独特之处，令人难忘。 更详细进入...
The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs and the obedience of the nations is his.
中文: 10圭必不离犹大，杖必不离他两脚之间，直等细罗（就是赐平安者）来到，万民都必归顺。 更详细进入...
Mercury rules reason, communicating, intellect, and dexterity. It also rules the five senses[2]. Where Mercury is located shows where and how you communicate best.
中文: 水星主宰思考、沟通、智能和灵巧。它还主宰着人的五种感官。水星所处的位置反映了你在何处以及如何才能顺利沟通。 更详细进入...
Administrate meeting & all the visitors.
中文: 安排内外部会议时间表. 更详细进入...
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
中文: 10圭必不离犹大，杖必不离他两脚之间，直等细罗（就是赐平安者）来到，万民都必归顺。 更详细进入...
Construction of Bicistronic Eukaryotic Expression Vector Containing HA and M2 Genes Derived from High Pathogenic Avian Influenza Virus(HPAI)H5N1(Anhui strain)and Its Efficient Expression in Mammalian Cells
中文: 人高致病性禽流感病毒H5N1安徽株HA、M2蛋白双顺反子表达载体的构建及表达研究 更详细进入...
