例句：
[NIV] I went about mourning as though for my friend or brother. I bowed my head in grief as though weeping for my mother.
中文: 14[和合]我这样行，好象他是我的朋友，我的弟兄；我屈身悲哀，如同人为母亲哀痛。 更详细进入...
He was black and blue all over.
中文: 他遍体鳞伤。 更详细进入...
Go up to Lebanon and cry out, And lift up your voice in Bashan; Cry out also from Abarim, For all your lovers have been crushed.
中文: 耶22:20你要上利巴嫩哀号、在巴珊扬声、从亚巴琳哀号、因为你所亲爱的都毁灭了。 更详细进入...
Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.
中文: 耶22:20你要上利巴嫩哀号、在巴珊扬声、从亚巴琳哀号、因为你所亲爱的都毁灭了。 更详细进入...
[NIV] My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
中文: 14[和合]我的仆人因心中高兴欢呼，你们却因心中忧愁哀哭，又因心里忧伤哀22号。 更详细进入...
I cried to You, O Jehovah; I said, You are my refuge, My portion in the land of the living.
中文: 5耶和华阿，我曾向你哀求；我说，你是我的避难所，是我在活人之地的业分。 更详细进入...
[bbe] I have made my cry to you, O Lord; I have said, You are my safe place, and my heritage in the land of the living.
中文: 耶和华阿，我曾向你哀求。我说，你是我的避难所。在活人之地，你是我的福分。 更详细进入...
Selection and Plant Community Characteristics of Foraging Sites for Hume’s Pheasant (Syramticus humiae) in Nanhua Part of Ailaoshan National Nature Reserve
中文: 哀牢山自然保护区南华片黑颈长尾雉春季觅食地植物群落特征与选择 更详细进入...
From this case we can see the practical characteristics of his diplomatic policy: He tried his best to preserve China's sovereignty, but at the same time he had to succumb to the international overpowering force because he had no other alternative.
中文: 这生动地反映了李鸿章既力图维护国家主权又无可奈何屈从国际强权的实用主义外交方针的特点。 更详细进入...
Anglican – Anglicans are found worldwide and worship in national churches which generally follow the teachings of the Church of England.
中文: 英国圣公会教徒——英国圣公会教徒遍布世界各地，并且是在普遍遵循着英格兰教会教义的各国教会来做礼拜。 更详细进入...
Eventually, the basement floor disappeared under piles of potatoes, squash and pumpkins, and the barn began to fill with apples and pears.
中文: 最后，地窖里遍地是大堆大堆的土豆、西葫芦、南瓜，谷仓里也储满了苹果和梨。 更详细进入...
A bungling German thief left a Hansel and Gretel-style trail of feathers which led police om the crime scene to his front door, authorities said on Tuesday.
中文: 德国波鸿市一名男子日前闯入当地一家商店行窃，可偷完东西刚回到家，警察就找上门来将其逮捕了。 更详细进入...
Ethernet Direct product &solutions work reliably under extreme conditions, such as electromagnetic interference, high operating temperatures and mechanical loads.
中文: 鸿道科技的产品和解决方案在极端的条件下仍可靠地运转，例如电磁干扰、较高的运作问题和机械载荷。 更详细进入...
When the kings of the earth who committed adultery with her and shared her luxury see the smoke of her burning, they will weep and mourn over her.
中文: 9地上的君王，素来与她行淫一同奢华的，看见烧她的烟，就必为她哭泣哀号。 更详细进入...
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
中文: 5耶和华阿，我曾向你哀求。我说，你是我的避难所。在活人之地，你是我的福分。 更详细进入...
I cry to you, O LORD; I say, You are my refuge, my portion in the land of the living.
中文: 5耶和华阿，我曾向你哀求。我说，你是我的避难所。在活人之地，你是我的福分。 更详细进入...
Goldenrod comes by mid-August, but rises to a peak of golden abundance in early September.
中文: 黄花在八月中旬含苞欲放，待到九月初花重四野，遍地金黄。 更详细进入...
The spring has done its flowering and taken leave. And now with the burden of faded futile flowers I wait and linger.
中文: 春天把花开过就告别了。如今落红遍地，我却等待而又留连。 更详细进入...
Well, aurora sightings are most common at high latitudes, so I could go to Antarctica.
中文: 嗯，极光的景象在纬度高的地方最普遍，所以去南极也可以。 更详细进入...
Mourners have been steadily streaming by the flag draped casket of former President Gerald Ford.
中文: 哀悼者缓慢而有序地经过前总统吉拉德.福特安息的盖上了国旗的灵柩旁。 更详细进入...
