例句：
His conception has great revelatory significace for literary study today, for it contains a profound realistic critical spirit.
中文: 其中蕴含着深刻的现实批判精神，对于当代文论研究仍然不无启示意义。 更详细进入...
With opportunities abound everywhere to explore with, uniquely rich culture and history deposit to drink from, Beijing girls grow fast to share some of their qualities with all Northern maidens: generous, capable and very savvy, besides being smart and fr
中文: 因为无处不在的机会，因为深厚的历史文化底蕴，北京美眉成长很快，大气、干练、精明，有着北方女子的聪明和善解人意。 更详细进入...
University administrators deeply dislike the survey.
中文: 大学的主管们对这项调查深恶痛绝。 更详细进入...
OVERVIEW: Gemini thrives on change, variety and mental stimulation.
中文: 整体运势：2007年双子座精力旺盛，变化很大，精神也很受鼓舞。 更详细进入...
At the time, several tribes, including the Morongo, ran nothing more ambitious than bingo halls.
中文: 在那个时候，大多数印度安部落，包括摩洛根，仅仅经营着赌博游戏的大厅。 更详细进入...
Hao Tiechuan, male, born in 1959, received a doctor's degree in History from East China Normal University.
中文: 郝铁川：男，1959年生，1988年获得华东师范大学史学博士学位。 更详细进入...
It's Luxor, and you've called it the world's greatest open-air museum.
中文: 这里正是卢克索，人们称之为世界上最大的户外博物馆。 更详细进入...
OuYangZhongShi:Capital Normal University professor, and doctoral tutor, China Shuxie consultants.
中文: 欧阳中石：首都师范大学教授，博士生导师，中国书协顾问。 更详细进入...
Xiao Bo has done it.
中文: 小博做到了。 更详细进入...
Joint Ph. D. Candidate of Shanghai Institute of Organic Chemistry and Lanzhou University, Received Ph. D. Degree in 1988.
中文: 8兰州大学与中国科学院上海有机化学研究所联合培养博士研究生,1988年8月获博士学位.导师:周维善院士. 更详细进入...
Yes, to carry forward the national culture and spirit has been deeply rooted in the heart of our Chinese people .
中文: 丁：是啊，弘扬民族文化，传承民族精神已经深入我们每个中华儿女的心田。 更详细进入...
Only the British Museum and the British School of Archaeology in Iraq have kept the flag flying.
中文: 只有大英博物馆和伊拉克的英国考古学校践行了许诺。 更详细进入...
The Aichi World Expo and the commercial facilities win a big success.
中文: 整个爱知世博会及其商业设施业务都取得很大的成功。 更详细进入...
The Kankakee County Museum complex is located at 801 South Eighth Avenue in Kankakee, Illinois.
中文: 坎卡基地区博物馆在伊利诺伊州坎卡基南八大街801号。 更详细进入...
Wakker traces his interest in astronomy to the Apollo 8 moonflight.
中文: 他毕业于荷兰葛罗宁根大学，博士论文即是研究高速云。 更详细进入...
She doesn t approve gambling.
中文: 她反对赌博。 更详细进入...
Single-semidouble pink large fluted star/darker eye, purple fantasy, white-green edge.
中文: 单瓣到半重瓣大朵凹槽星形花，粉红色底，深色眼，深紫色喷点，白绿色镶边。 更详细进入...
You hurled me into the deep, into the very heart of the seas, and the currents swirled about me; all your waves and breakers swept over me.
中文: 3你将我投下深渊，就是海的深处。大水环绕我。你的波浪洪涛都漫过我身。 更详细进入...
The Fourth Artist Fair continues the mission of inheritance and exchange of visual art, and represents the broadness of sharing and closeness of coherence.
中文: 第四届艺术家博览会延续著视觉艺术界传承、交流的精神，象徵著宽阔的分享与紧密的凝聚。 更详细进入...
The wonderful Second CICAF just lowered its curtain, and the 2006 Automobile Exhibit of Westlake Expo will open in a week, ahead of time.
中文: 精彩纷呈的第二届中国国际动漫节刚刚闭幕，再过一个多星期，2006西博车展就要提前开展了。 更详细进入...
