例句：
You can use the rule of thirds as a guide in the off-center placement of your subjects. Here's how it works.
中文: 可以使用三分法指导我们主体怎样偏离中心位置。下面详细介绍。 更详细进入...
EXAMPLE: The concept of asset dates back to the time when most assets were tangible.
中文: 例证：资产的概念可以追溯到资产多为有形资产的时代。 更详细进入...
Questions are posed to the class to stimulate discussion and indicate how concepts are going over.
中文: 对学生提出问题以激发讨论，并指出是概念如何验证的。 更详细进入...
And now it wouldn't surprise me if one day the drapes in your house—along with the security system and the heat pump and various other appliances —are plugged into the Net, too.
中文: 现在呢，如果有一天，你家里的窗簾（还有保全系统、热泵，以及其他各式各样的家电）也连上了网路，大概不会让我觉得惊讶了。 更详细进入...
781 I think your price is on the high side.
中文: 我认为贵方价格偏高。 更详细进入...
Have you read the book ride and Prejudice?
中文: 你读过《傲慢与偏见》吗？ 更详细进入...
He has bias towards Japanese products.
中文: 他对日本产品有偏见。 更详细进入...
Histories are often warped by biases.
中文: 历史常为偏见所曲解。 更详细进入...
Open the Preferences in Mac?
中文: 开着的在雨衣的偏爱? 更详细进入...
The umpire showed partiality for that team.
中文: 那个裁判偏向那个队。 更详细进入...
Why NIBP Measurement Too Low ?
中文: 测量血压为什么偏低？ 更详细进入...
Would you prefer a quiet corner?
中文: 您偏好安静的角落吗？ 更详细进入...
Foraging preference of the bumblebee Bombus hypocrita (Hymenoptera:Apidae)
中文: 小峰熊蜂访花偏爱性 更详细进入...
According to the findings of nested regression analysis, deviant siblings (with normal hearing) were a useful predictor of delinquent acts, and deaf students who were associated with deviant peers were more likely to commit such acts.
中文: 本研究结果发现：（一）家庭因素中，除了手足偏差行为与听障生偏差行为具有关联性外，其余皆与偏差行为无相关性。 更详细进入...
A Minireview on GUSGene
中文: GUS基因概述 更详细进入...
In this scheme, data rates in probabilistic manner according to a reverse activity bit (RAB) and an adaptive probability value broadcasted by the base station are increased or reduced in data mobiles, whereas the adaptive probability value is dynamically
中文: 在该算法中，数据移动台根据基站广播的反向激活比特和自适应概率值以概率方式升降速率，其中自适应概率值根据系统剩余容量动态地调整。 更详细进入...
In addition to standard competitive models, we study deviations due to externalities, asymmetric information, and imperfect rationality.
中文: 除了标准的竞争模型，我们将学习因外部经济效应、资讯不对称和不完全理性造成的偏差。 更详细进入...
Therefore the conventional evaluation index is modified to include the probability of detection (POD) and the probability of sizing (POS).
中文: 修正后的指标以探测概率和测量尺寸可靠度综合评价。 更详细进入...
We bought a surround sound system way back, about 10 years, quality was very good.
中文: 我们很早以前买了个环绕声，大概十年前了吧，质量很好。 更详细进入...
When people worry about a glut of liquidity, they are thinking of the first of these concepts.
中文: 当人们忧虑流动过量时，就会考虑以上概念中的第一个。 更详细进入...
