例句：
She offered to watch over Illidan, whose attack on his fellow night elves had been the last straw.
中文: 她自告奋勇看守伊利丹，因为伊利丹对她兄弟的攻击让她忍无可忍。 更详细进入...
The government of Chad has accused Sudan of bombing four towns close to their joint boarder, creating panic and destroying homes. Sudan has dismissed the allegation as propaganda.
中文: 乍得政府指控苏丹轰炸靠近两国边界的四个城镇，造成房屋损坏和居民恐慌。苏丹驳斥这一指责为宣传手段。 更详细进入...
The result of experiments:the strength of grain alcohol is %,the dosage of grain alcohol is 8 times of peony flower volume, distil temperature is 8℃, distil time is h.
中文: 采用早晨-时太阳未出之前,初绽或者盛开的牡丹花,用酒精糖液萃取法制取牡丹花香的最佳提取方案为:乙醇浓度%,用量为牡丹花的8倍体积,温度为8℃,时间为h。 采用0.%添加量调制的牡丹酒具有牡丹的清香。 更详细进入...
DANNY MCNEIL: How much larger?
中文: 丹尼．麦克内尔：大多少？ 更详细进入...
Dani has a lovely profile.
中文: 丹尼从侧面看真漂亮。 更详细进入...
Danny: Yes, I'm following you.
中文: 丹尼：是的，我正听着呢。 更详细进入...
Heze is famous for its peony flowers.
中文: 菏泽牡丹闻名于天下。 更详细进入...
The mad dog ran past Dan.
中文: 那疯狗从丹身边跑过。 更详细进入...
“Daneen, don't rush back,” he said.
中文: “丹宁，别赶回来了，”他说。 更详细进入...
Studies on Pharmacognosy of Radix Salvia Yunnanensis C.H Wright
中文: 滇丹参的生药学研究 更详细进入...
Karyotype Analysis of Paeonia ostii
中文: 杨山牡丹的核型分析 更详细进入...
A: And I bet you like Jordan best.
中文: 我打赌你最喜欢乔丹了。 更详细进入...
Daniel :: No, I don't think so.
中文: 丹尼尔：呃，我不这么认为。 更详细进入...
Dennis, did you just come off the night shift? Hmm?
中文: 丹尼斯，你是否刚下夜班？ 更详细进入...
Even then, I was busy palying all sorts of new games and did not apprecitate the phone calls.
中文: 然而，当真的离开故土的时候，在一片举目无亲的土地上，父母是心中最后的依靠。 更详细进入...
First let's decide if we want our center of interest to be the public telephone, the bridge, or the cactus.
中文: 首先，让我们决定一下把谁作为图片的兴趣中心点，是公用电话，是桥，抑或仙人掌？ 更详细进入...
Let us not be particular and sectional. The poet's mind and the scorpion's tail rise in glory from the same earth.
中文: 让我们别再斤斤计较了。诗人之心以及蝎子之尾，升腾于荣光里，来自同一片土地。 更详细进入...
The sculpture of Rodia's abound in sensibility character,insist innervation,idolize represent running ray.Who is a sculptor to holds sense think and sensation factor combines so felicity .
中文: 罗丹的雕塑富于感性特征,强调动感,醉心于表现流动的光线.他是一个把理性思考和感情因素如此恰当结合的雕塑家. 更详细进入...
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
中文: 把油酥面团切成小圆片,每个馅饼用一片. 更详细进入...
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
中文: 把油酥面团切成小圆片, 每个馅饼用一片. 更详细进入...
