例句：
A HUGE DINOSAUR FOOT steps down hard and is VAPORIZED with a deafening ROAR.
中文: 一个巨大的恐龙爪沉重的落下，然后和逐渐变弱的恐龙吼声一起消逝了。 更详细进入...
The valve reopens during shut-down cycle to gradually decrease line pressure and prevent shock.
中文: 在关闭周期内，阀门将重新开启，以逐渐降低管线压力，防止出现冲击现象。 更详细进入...
The simultaneous fade-up of one image and fadedown of a second image.
中文: 一幅图象逐渐增强的同时另一幅图象逐渐暗淡。 更详细进入...
Dahua Paper Container Factory is a specialized factory producing various light and heavy corrugated board boxes.
中文: 大华纸容器厂是生产各种轻、重瓦楞纸板箱的专业工厂。 更详细进入...
He has been jogging regularly to trim down the 194 pounds on his six-foot-one-inch frame.
中文: 他经常慢慢跑以减轻6英尺1寸身躯上的194磅的体重。 更详细进入...
He may be a man of consequence (ie an important man or man of high rank) in his own country, but he's nobody here.
中文: 他在自己的国家中尽管举足轻重, 但在此地却毫不显眼. 更详细进入...
No one will ever forget that fateful day when the motivation coach spoke to the young student pilots.
中文: 没有人会忘记年轻的驾驶员发动四轮车这重大的一天。 更详细进入...
Testers are easy to carry,they are compact,lightweight,and powered by a rechargeable battey.
中文: 扭力测试仪结构紧凑、重量轻、使用可充电电池，携带方便。 更详细进入...
Avoid distractions such as gratuitous animations so that the user can focus on the imoprtant things.
中文: 避免用户被无意义的事情分散精力，用户就可以关注与重要的事情。 更详细进入...
She sat down in a gingerly manner.
中文: 她轻轻地坐下. 更详细进入...
The game designers are free to tweak the creature setting without the need to recompile the program code after each change.
中文: 这样游戏设计者就可以轻轻松松地调整人的设定，而不需要在每次改动之后重新编译程序代码。 更详细进入...
Depression, or the treatment of depression, can sometimes cause a weight gain or loss.
中文: 抑郁症或抑郁症治疗期间，有时可引起体重增加或减轻。 更详细进入...
It keeps returning,and takes hold of us easily when we are inattentive or distracted.
中文: 当我们涣散、不专注时，它会一再重复且轻易地控制我们。 更详细进入...
Non-verbal behaviors are of different forms and play a pivotal role in intercultural communication.
中文: 摘要非言语行为在跨文化交际中有著举足轻重的作用。 更详细进入...
This series spot welder is small and light.Both welder and welding torch can be moved.
中文: 该系列移动电焊机，体积小、重量轻；焊机、焊枪都可以移动。 更详细进入...
YSS series valve interlocks feature compact size, light weight and innovative structure.
中文: YSS系列双向液压锁具有体积小、重量轻、结构新颖等特点. 更详细进入...
Results:The degree of osteoprosis was more severe in cases with deficiency of kidney-yin and kidney-yang,and deficiency of kidne.
中文: 目的:探讨绝经后骨质疏松程度轻重与肾虚证型的关系。 更详细进入...
In battle, he can often be seen racing at speeds up to 180 miles per hour, dodging explosions and laser blasts in an attempt to close on his objective.
中文: 在战场上经常可以看到他以每小时高达180英里的速度前进，一路躲避炸弹的爆炸和激光枪的射击，逐步接近他的目标。 更详细进入...
Controls have gradually tightened.
中文: 控制逐渐加强. 更详细进入...
He was banished from the realm.
中文: 他被驱逐出境。 更详细进入...
