例句：
Heb. 8:9 Not according to the covenant which I made with their fathers in the day when I took them by their hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not continue in My covenant, and I disregarded them, says the Lord.
中文: 来八9不是照著我拉他们祖宗的手，领他们出埃及地的日子，与他们所立的约；因为他们没有恒守我的约，我也不理他们；这是主说的。 更详细进入...
[KJV] I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.
中文: “我是犹太人，生在基利家的大数，在城里长大，按照我们祖宗律法的严格要求，在迦玛列门下受教，我为神热心，好像你们大家今天一样。 更详细进入...
Smartism, a denomination of Hinduism is a monist as well as a monotheist religion that understands different deities as representing various aspects and principles of one supreme entity, Brahman or parabrahman.
中文: 自由宗派，一个印度教一元论者的名词，认为同是一神论宗教，不同的神是对一位神的不同外貌的描绘，但还是至高实体的法则，婆罗门或者大梵（超梵）。 更详细进入...
Now it seems to me that what the finger of religion points at is something not at all religious.
中文: 在我看来，宗教的手指所指的是毫无宗教性的东西。 更详细进入...
[bbe] And you, and the king whom you have put over you, will the Lord take away to a nation strange to you and to your fathers; there you will be servants to other gods of wood and stone.
中文: 耶和华必将你和你所立的王、领到你和你列祖素不认识的国去、在那里你必事奉木头石头的神。 更详细进入...
Religion: Protestant and Roman Catholic 80%, other religions(including traditional beliefs,Hindu and Muslim) about 20%.
中文: 宗教：基督教新教和天主教占80％，其它宗教（包括非洲原始宗教，印度教和伊斯兰教）约占20％。 更详细进入...
As a result of the recen exchange of cables between us，we confirm having booked your order No.…on the terms and conditions set forth in the enclosed Sales Confirma-tion No.…It is in duplicate，one copy which please sign and return to us for our file.
中文: 按双方近期往来电报，根据附寄的一式两份的销售确认书规定的条件和条款，兹确认你方订单，请签一份退我方归档。 更详细进入...
The authors summarize the differences and sameness of humanistic ideas, moral views and religious beliefs between China's culture and Western one by comparing and analyzing Chinese proverbs and English ones.
中文: 笔者从人文思想、道德观念和宗教思想三个方面对英汉谚语进行比较与分析，归纳总结出中西文化在这些方面的异同。 更详细进入...
My venerable Predecessor Pope John Paul II, who is with us at this moment, beatified and canonized a great many people from both the distant and the recent past.
中文: 现在与我们一起的、敬爱的前任教宗若望保禄二世宣认了很多不同时代的真福和圣人。 更详细进入...
Both his grandparents were buried here.
中文: 他的祖父母都葬在这里。 更详细进入...
China is my mother country. She's beautiful.
中文: 中国是我的祖国。她很美。 更详细进入...
China is my beloved motherland.
中文: 中国是我所热爱的祖国。 更详细进入...
Grandfather built this house single-handed.
中文: 祖父独立建造这所屋子。 更详细进入...
Grandma threw a handful of rice to chicken.
中文: 祖母撒了一把米给鸡吃. 更详细进入...
Grandmother shows the chickens a handful rice.
中文: 祖母撒了一把米给鸡吃. 更详细进入...
Grandmother threw a handful of rice to chickens!
中文: 祖母撒了一把米给鸡吃. 更详细进入...
Her grandfather died ten years ago.
中文: 她的祖父十年前就死了。 更详细进入...
My grandparents live in Shanghai .
中文: 187我的祖父母住在上海。 更详细进入...
Point to your grandmother. Say“I love you”.
中文: 指向你的祖母。说“我爱你”。 更详细进入...
Point to your grandfather. Say “I love you”.
中文: 指向你的祖父。说“我爱你”。 更详细进入...
