例句：
Tujia festivals, their cultural symbols, have humane care and connotation, and they themselves show their own cultural value and meaning.
中文: 土家族节日还是一个文化符号，具有人文关怀和人本关怀的意蕴，并有它本身的文化价值和文化意义。 更详细进入...
Most transmitters are attached to nesting females, because they're accessible when they nest on beaches.
中文: 由于雌海龟在海滩上栖息的时候比较易于接近，所以大多数发报器便被放置在窝居的雌海龟身上。 更详细进入...
6 we shall advise the presenter of any discrepancies found in documents and hold refused document at the risk and disposal of the presenter . however, if discrepancies are subsequently waived by the applicant against payment /acceptance ,unless we are ins
中文: 我们应该通知文件中发现任何不一致的文件提交人及保留提交人拒收文件的风险和处理方式.然而,如果在付款时不一致随后被申请人放弃,除非我们被文件提交人指示优先收到申请人放弃的不一致. 更详细进入...
NEURAL DEVELOPMENT OF VOCAL BEHAVIOR IN STRIATED MANNIKIN (LONCHURA STRIATA SWINHOEI)
中文: 白腰文鸟发声行为的神经发育 更详细进入...
Says Payer:“Wearing words next to the skin is a romantic notion.
中文: 帕耶说：“将文字紧贴肤肌戴在身上是一种浪漫。 更详细进入...
After he was banished as a arsonist, Axe and Spear kept him.
中文: 在以纵火犯的身份被驱逐之后，斧与矛收留了他。 更详细进入...
I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.
中文: 诗38:8我被压伤、身体疲倦．因心里不安、我就唉哼。 更详细进入...
They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.
中文: 2都一同弯腰屈身，不能保全重驮，自己倒被掳去。 更详细进入...
In the history of literature, heritance is the most impetus to the development of literature.
中文: 摘要在文学发展史上，传承因袭是促进文学发展重要动力。 更详细进入...
Most of the Da Vinci Code's story take place in a period of about one day, beginning with the murder of the curator of the Louvre.
中文: 大部分达文西密码的故事发生在一天的时间内，从罗浮博物馆的馆长被谋杀开始。 更详细进入...
A:It also could be the easiest way to take yourself to the cleaners.
中文: 它也可能是让你变得身无分文最容易的方法. 更详细进入...
The philosophers of the 18th century were disenchanted with the state of civilization they saw around them.
中文: 18世纪的哲学家对他们身边的文明不再着迷。 更详细进入...
As Su explains, bodies have become artistic tools.
中文: 正如苏文祥所说，身体已成为艺术表现的工具。 更详细进入...
They had been stabbed several times and Brown Simpson's throat had been slashed.
中文: 他们身上有多处刀伤，布朗.辛普森的喉咙被割断。 更详细进入...
Configuration files, log files, CSV and fixed-length data files, error files, documentation, and source code itself are all just sequences of words with bits of constraint and formatting applied.
中文: 配置文件、记录文件、CSV文件和固定长度的数据文件、错误文件、文本和源代码本身都是由一些符合约束和格式的词汇序列构成。 更详细进入...
We are actually living in a world of globalization and popular culture.
中文: 我们正被全球化与流行文化包围。 更详细进入...
When was a file last modified?
中文: 文件最后是在什么时候被修改的？ 更详细进入...
Gosh! My muscles are going to ache all over tomorrow.
中文: 哎呀！明天我全身肌肉都会发痛了。 更详细进入...
I can’t stand to be around him. He just drives me crazy.
中文: 我无法呆在他身边，他使我要发狂。 更详细进入...
If every month, he's covered with fur?
中文: 如果每个月，他身上都会长满毛发？ 更详细进入...
