例句：
It some ways, these places are similar they all offer hot spring bathing, either in public areas, or private venues.
中文: 从某种意义上说，这些地方和其他公共和私人地点一样，都提供温泉浴。 更详细进入...
Record the public key containing the exponent value, E and the product of the primes, N. And, record the private key, D.
中文: 记录的公开钥匙包含指数值E,和生成的素数N。并且记录私有钥匙D。 更详细进入...
The new law requires most private companies that provide pensions to have enough money to pay for one hundred percent of benefits for workers who retire.
中文: 新法规定私人公司提供足够的资金来支付退休工人百分之百的福利。 更详细进入...
Disdain and Overstepping of Administrative Power towards Private Spheres: Some Thoughts about Paid Home-teaching and Measures Taken by the Administration
中文: 公权对私域的蔑视与僭越:对“有偿家教”及其行政处理方式的若干思考 更详细进入...
He was cruel and selfish.
中文: 他残忍自私。 更详细进入...
Nathalie: He was so selfish.
中文: 他太自私了。 更详细进入...
Abstract: This paper introduces and analyzes the development of Toledo's Maumee waterfront through development background, public/private cooperation and urban design, and summarizes Toledo's successful lessons for the urban waterfront construction.
中文: 摘要：本文对美国托莱多滨水区开发中的开发背景、公私合作和城市设计方法进行了介绍和评析，总结了滨水区开发的成功经验以及对我国滨水区开发工作的启示。 更详细进入...
Personor personshall mean any natural person, corporation, partnership, limited liability company, proprietorship, association, trust or other legal entity.
中文: 试译：人”－是指任何自然人、公司、合伙企业、有限责任公司、私人企业、协会、企业联合组织或其他合法实体。 更详细进入...
Article 29 An endorsement shall be signed and the date of endorsement specified by the endorser.
中文: 第二十九条背书由背书人签章并记载背书日期。 更详细进入...
Sleazy transfers of mispriced assets from the state to the private sector would become vastly more difficult.
中文: 将定价有误的公有资产转移到私人名下的不光彩做法将有巨大难度。 更详细进入...
We are a private equity firm engaged in making long-term investments in successful middle-market companies.
中文: 美国詹司基金是一家私人股份公司，致力于长期投资杰出的中型企业。 更详细进入...
He is more than selfish.
中文: 他非常自私。 更详细进入...
THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA (HEREAFTER CALLED “THE COMPANY”) AT THE REQUEST OF THE INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENT
中文: 中国人民保险公司（以下简称本公司）根据被保险人的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所载条款与下列特款承保下述货物运输保险，特立本保险单。 更详细进入...
The Company reserves the right to reject offering service at any other place not mentioned in the form overleaf.
中文: 本公司有权拒绝为非背页表格所填写提供之服务地址服务。 更详细进入...
They have dealt treacherously against the Lord, For they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their land.
中文: 何5:7他们向耶和华行事诡诈、生了私子．到了月朔、他们与他们的地业必被吞灭。 更详细进入...
His store is back to back with a hotel.
中文: 他的店与一家旅馆背靠背。 更详细进入...
THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA(HEREINAFTER CALLED “THE COMPANY”) AT THE REQUEST OF THE INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED,UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMEN
中文: 中国人民保险公司（以下简称本公司）根据被保险人的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所载条款与下列特款承保下述货物运输保险，特立本保险单。 更详细进入...
In addition, there are also private schools, including private universities and colleges.
中文: 除了这些还有私人学校，包括私立大学和学院。 更详细进入...
Creating a private branch of someone else's line of development is as simple as storing a sequence of private changesets on your own computer.
中文: 创建某人的私有开发分支简单到就象在你的私有计算机上存储私有变更序列。 更详细进入...
He is a gentleman of refinement in public but a man of easy virtue in private.
中文: 在公开场合他是个彬彬有礼的绅士，但在私下里却是个放荡不羁的人。 更详细进入...
