例句：
Enhancement of Catharanthine Productivity by Catharanthus roseus Callus after UV mutation
中文: 长春花愈伤组织的诱变和长春质的增产 更详细进入...
From the story of the fortitude, courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth.
中文: 从体现男性和女性不屈不挠、勇敢和奉献精神的故事之中，我们获得了青春的启示。 更详细进入...
Sometimes, he doubted whether he could see them again.
中文: 有时候，他怀疑自己是否还能见到他们。 更详细进入...
Inclined to suspect rivalry.
中文: 怀疑的易于怀疑（别人与之）竞争的 更详细进入...
Always there are some act will start brew .The bath of the spring, have the breeze contain rain, having the moderate breezes beautiful more for day.
中文: 总有一些驿动要开始酝酿。春天的沐浴，有风有雨，更有和风丽日。 更详细进入...
With the flowers in bloom, trees sprouting, spring is very much in the air of Shijiazhuang.
中文: 仲春的石家庄百花盛开，春芽吐翠，生机盎然。 更详细进入...
A New Species of the Genus Perissogomphus Laidlaw (Odonata: Gomphidae) from Yunnan, China
中文: 中国云南省奇春蜓属一新种(蜻蜓目:春蜓科) 更详细进入...
Experts agree that prenatal vitamins are important for women who are pregnant or may become pregnant, and that people with very poor diets can benefit from nutrients in a pill.
中文: 专家赞成，对于怀孕的妇女或准备怀孕的来说在孩子出生前补充维他命是重要的，同时饮食不足的人也能从营养片剂中得到益处。 更详细进入...
If this Administration has the unity of America within its heart, and I assume it has, it must consider, without prejudice, and with an open mind, such recommendations of the opposition.
中文: 如果政府心中有美国整体——我假设是有的——就一定会不怀偏已地、胸怀坦荡地考虑反对党的这一建议。 更详细进入...
Pomelo is rich in potassium, vitamin C and folate. Folate is the key to cell formation, essential to pregnant woman.
中文: 柚子含有丰富的钾、维他命C和叶酸。怀孕妇女尤其需要吸收大量的叶酸，是为新生命制造细胞的主要元素之一。 更详细进入...
The selector is accused of showing prejudice in failing to include him in the team.
中文: 有人指责遴选者怀有成见才未吸收他加入该队。 更详细进入...
The abductor has been profiled as someone who had a child die recently or as someone who could not have children, told people she was pregnant and needed to steal a child so her lie would not be found out.
中文: 绑架者被认为是某位近期刚刚失去自己的孩子或者不能怀孩子的妇女，她告诉人们她怀孕了，为此她需要偷一个孩子来自圆其说。 更详细进入...
BBC reports that the new research also indicated that eating fruit and vegetables, and also chocolate, helped reduce the risk of miscarriage.
中文: 据英国广播公司报道，这项最新研究还发现，女性在怀孕期间多吃水果、蔬菜和巧克力也有助于降低流产的风险。 更详细进入...
For nearly 10 years, women in the UK with a family history of atopy (asthma, eczema or hay fever), have been advised to avoid eating peanuts during pregnancy and breast-feeding.
中文: 近十年来，美国那些患有特异性反应家族史的妇女（例如哮喘，湿疹，花粉症）都被建议在怀孕和哺乳期避免吃花生。 更详细进入...
The expectant mother expressed only one preference; that were it a girl she should be known as Jasmine, but all she hoped for was to be delivered of a healthy baby.
中文: 怀了孕的妈妈说更偏爱一个宝贝，就是那个名字是茉莉的女孩，但她的所有的希望是能生下一个健健康康的宝贝。 更详细进入...
While it's true that women who end up miscarrying or whose pregnancies aren't viable are less likely to feel nauseated, a lack of nausea does not mean that there's anything wrong with your pregnancy.
中文: 一些有过流产或不孕历史的妇女会较少地出现恶心的症状，当然了，不感到恶心并不意味着怀孕出现了什么问题。 更详细进入...
But it is doubtful if he had any principles at all.
中文: 但是此人究竟有无原则，实在令人怀疑。 更详细进入...
I seriously question a number of your assertions.
中文: 对你所坚持的说法，有几点我甚为怀疑。 更详细进入...
I'll put you under my clothes.
中文: 有了，我把你放在怀里，不是也很暖和吗？ 更详细进入...
