例句：
To give the oral presentation is only half the battle. We still have a written exam.
中文: 做一个口头报告只是成功了一半。我们还有笔试。 更详细进入...
They may also occur, if directed, in the absence of other military operations.
中文: 若获指示，其亦得无其他军事行动参与。 更详细进入...
Renal ultrasound showed bilateral enlargement without hydronephrosis.
中文: 肾脏超音波显示双侧肾肿大且无水肾。 更详细进入...
Students will also take turns making prepared oral presentations over the course of the semester.
中文: 这学期内学生们也将准备轮流做口头陈述报告。 更详细进入...
The answer is easy. Godis definied as infinity, there is nothing greater than infinity. So the stone does not exist at all.
中文: 石头不存在，即是祂「不能」做那石头了，亦推翻神无所不能这前题。 更详细进入...
However, if a credit requires a transport document to be issued to order, to the order of shipper, to order of the issuing bank, or consigned to the issuing bank, the certificate of origin may show the applicant of the credit, or another party named there
中文: 但是，如果信用证要求运输单据做成“指示抬头”、“凭托运人指示”、“凭开证行指示”或“货发开证行”式抬头，则原产地证明可以显示信用证的申请人或信用证中具名的另外一方作为收货人。 更详细进入...
No one can explain the artlessness show in his translation.
中文: 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。 更详细进入...
The impotent helpless disciples on earth unceasingly looking up to Him in prayer, with the full confidence that He would hear that prayer; the first and only condition, an unflinching confidence in the power of His promise.
中文: 这些在地上无能又无助的门徒们，可以不断的在祷告中来仰望他，且满心相信他必定会垂听那个祷告。 更详细进入...
Details on expansion and new 1.11 patch shown in trailer on the show floor.
中文: 资料片和1.11补丁的细节将在展台的预告片中演示. 更详细进入...
The new report has far-reaching implications for the future of broadcasting.
中文: 这一新报告对广播业的前途有些意味深长的暗示. 更详细进入...
The original info flyers that were passed out to the press, with the preview versions said multiplayer would be in it.
中文: 原来的广告单，还有演示版都说游戏里有多人模式。 更详细进入...
I will tell the driller to stop drilling at once and observe the circulation if any oil &gas showing is found.
中文: 发现油气显示，我会立即告诉司钻停下来循环观察。 更详细进入...
The space displayed advertising before the match, then became a scoreboard once play commenced.
中文: 黑板用来在赛前显示广告，在比赛时则用作积分板。 更详细进入...
A verdict of “ not guilt” means acquittal for the accused, who can never again be charged with that specific crime.
中文: “无罪”裁决意味着被告无罪，并且永远不得再以此罪名对其指控。 更详细进入...
Operate guidebook:Give a small hint, the puppy eats bone, the light of fire frightens devil.
中文: 操作指南：给个小提示哦，小狗吃骨头，火光吓恶鬼。 更详细进入...
Other, broken stones lie on the ground.
中文: 数个世纪以来，人们对这些石头的意义表示疑惑。 更详细进入...
Courageous reporting by Time magazine has exposed that account as a lie.
中文: 而时代杂志一份大胆的报告则显示，这是一个谎言。 更详细进入...
The U.S. map shows current weather activity with color-coded weather warnings.
中文: 美国地图显示当前的天气活动以颜色编天气警告。 更详细进入...
The White House has described as “regrettable” the announcement by North Korea that it's reactivating nuclear power facilities.
中文: 白宫对朝鲜重新启动核动力设施的公告表示遗憾。 更详细进入...
The first twofigures after the decimal point indicate tenths and hundredthsrespectively.
中文: 小数点後的头两位数分别表示十分位和百分位. 更详细进入...
