例句：
She hurried away in the opposite direction.
中文: 她朝着相反的方向匆匆离去了。 更详细进入...
This time it came in the reverse direction.
中文: 这一次它是从相反的方向来的。 更详细进入...
Lateral Separation and Budding of Giant Vesicles
中文: 巨型囊泡的侧向相分离与出芽 更详细进入...
I took out my knife, opened it, wiped off the blade and pared off the dirty outside surface of the cheese.
中文: 我拿出小刀，打开来，揩揩刀口，刮掉干酪肮脏的表皮。 更详细进入...
It was a strange and welcome sensation, but I hesitated to credit the cupping because I thought perhaps I was merely relieved to have the bruising pain recede.
中文: 这是让人惊喜的感觉，但我不敢相信是拔火罐的结果，我想也许只是那种瘀痛减轻了。 更详细进入...
The force uptown equals the force downward so that the balloon stays at the level.
中文: 向下的力与向上的力相等，所以气球就保持在这一高度。 更详细进入...
Correlation analysis showed significantly negative correlation between tendency to forgive and revenge motivations as well as rumination,;
中文: 宽恕倾向与报复倾向及对侵犯的沉思程度显著负相关。 更详细进入...
But at last he has this one in tow as well.
中文: 不能力拔千斤，干脆拖着走！ 更详细进入...
Doris got her bad tooth pulled out in the hospital.
中文: 多丽丝在医院把坏牙拔了。 更详细进入...
Her boss is a skinflint.
中文: 她老板是个一毛不拔的人。 更详细进入...
Miss squirrel didn't pull the grass. Instead, she went away.
中文: 小松鼠没有拔小草，走开了。 更详细进入...
The cork came out plop.
中文: 瓶塞扑通一声地拔了出来。 更详细进入...
The dentist was cleaning and taking out teeth.
中文: 牙科医生正在清洁和拔牙。 更详细进入...
The radish is too heavy. I can't pull it out.
中文: 这萝卜太重了。我拔不出来。 更详细进入...
Vascular plants are able to achieve considerable vertical growth both upwards and into the soil.
中文: 维管植物在垂直方向上，无论伸向空气中扎向土壤都有相当的伸长潜力。 更详细进入...
Tibet Plateau: In the West, height more than 4000 meters above the sea level. Himalayas - Everest is the World s tallest mountain.
中文: 青藏高原:中国西部,海拔多在4000米以上.珠穆朗玛峰海拔8848米为世界最高峰。 更详细进入...
Do you have any tools to draw out the cork?
中文: 你有工具把软木塞拔开吗？ 更详细进入...
Hannibal Lecter: Where were you going, Clarice?
中文: 汉尼拔：克拉丽斯，你要去哪？ 更详细进入...
I'm amazed at Linda's stick-to-itiveness.
中文: 我惊诧于琳达的坚韧不拔。 更详细进入...
Victory belongs to the most persevering.
中文: 胜利属于最坚忍不拔的人。 更详细进入...
