例句:
Registration Finish on 12th Feb,all information will be published one week afterward.
中文: 报名截止日期:2月12日。比赛具体信息将在报名结束后一周公布。 更详细进入...
Although building of glaciers is slow, once an ice sheet begins to collapse, its demise can be spectacularly rapid.
中文: 虽然冰河的形成很慢,但是一旦冰原开始瓦解,冰河的死期就不远了。 更详细进入...
Ensure co-operation with other members of the sales team and throughout the workforce.
中文: 销售部同事和公司其它同事紧密合作。 更详细进入...
[NIV] I will make justice the measuring line and righteousness the plumb line; hail will sweep away your refuge, the lie, and water will overflow your hiding place.
中文: 17[和合]我必以公平为准绳,以公义为线铊。”冰雹必冲去谎言的避12所;大水必漫过藏身之处。 更详细进入...
Good afternoon Franklin Company,may I help you?
中文: 富兰克林公司人事部。 更详细进入...
He uses his car for business purpose.
中文: 他用自己的车办公事。 更详细进入...
It was soon brought into the open.
中文: 这事不久就公开化了。 更详细进入...
She is one of the company s directors.
中文: 她是公司的董事之一。 更详细进入...
2 Agreement and Plan of Reorganization between American Unity Investments, Inc. and the Registrant.
中文: 2美国联合投资股份公司与上报公司的重组协议和计划。 更详细进入...
It said he later acquired a 28-percent stake of a utility company.
中文: 报导说,周益民随后购买了一家公用设施公司28%的控制权。 更详细进入...
PCR OF THE MAIN REPETITION SEQUENCE OF THE INAZ GENE IN THE DNA OF INA~- AND INA~ BACTERIA AND FUNGI
中文: 冰核微生物中冰核基因重复序列PCR分析 更详细进入...
Article 83. The buyer shall make a public announcement of the purchase offer 15 days after he submits a listed company purchase report in pursuance with provisions of the preceding paragraph.
中文: 第八十三条收购人在依照前条规定报送上市公司收购报告书之日起十五日后,公告其收购要约。 更详细进入...
On June 20th , 1972, less than 4 months after the publication of 《Sino-US Shanghai Communiqu 》, Kissinger was instructed by Nixon to come to China once again in order to carry out the spirits of the communiqu .
中文: 1972年6月20日,《中美上海公报》发表不到4个月,为了落实公报精神,基辛格奉尼克松之命又来华访问。 更详细进入...
The Shanghai Morning Post reports the facility is 90-thousand square meters and connects to shopping centers, office buildings and apartment blocks through a series of tunnels.
中文: 上海新闻晨报报导,该设施总面积达9万平方米,通过一系列通道与商场、办公楼以及公寓楼相通。 更详细进入...
Upon signing and promulgation, the law shall be published on the Bulletin of the Standing Committee of National People's Congress and nationally circulated newspapers in a timely manner.
中文: 法律签署公布后,及时在全国人民代表大会常务委员会公报和在全国范围内发行的报纸上刊登。 更详细进入...
Release and Settlement Agreement between the holders of the Debentures and the Registrant dated March 31, 2006.
中文: 2美国联合投资股份公司与上报公司的重组协议和计划。 更详细进入...
Franklin Company Perso el Department.
中文: 富兰克林公司人事部。 更详细进入...
Franklin Company Personnel Department.
中文: 富兰克林公司人事部。 更详细进入...
Engagement announcements also will appear in local newspapers.
中文: 一般还会在当地报约上刊登订婚启事。 更详细进入...
Newspaper often doesnot intend to distinguish facts from opinions.
中文: 报纸时常不打算把事实与意见区分开。 更详细进入...