例句：
The rebirth of dressage coincided with the upsurge of classical art and literature during the Renaissance period when, along with the general revival in cultural interests, dressage was established as an important activity.
中文: 盛装舞步与文艺复兴时期古典艺术和文学不约而同同时兴起.伴随着文学的广泛复兴,盛装舞步成为了一项非常重要的运动. 更详细进入...
A lively Polish dance resembling the polka, frequently adopted as a ballet form.
中文: 玛祖卡舞一种活泼的类似波尔卡的波兰舞蹈，常被作为一种芭蕾舞形式采用 更详细进入...
Here the redeemed, both as choir and orchestra, shall praise with one accord, extolling the glory of their God with thankful hearts.
中文: 在这里，被赎回的，唱歌的和跳舞的，都将一起以感激的心情赞美神的荣耀。 更详细进入...
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
中文: 21收生婆因为敬畏神，神便叫她们成立家室。 更详细进入...
New DNA tests show that Borneo's top predator is one of a kind.
中文: 新的DNA测试表明婆罗洲顶级捕食者是一种. 更详细进入...
She is often shown standing on the inert form of her consort, Shiva.
中文: 她经常站在她的配偶，无活动性的湿婆上面。 更详细进入...
Lion and dragon dances during festivals are part of the traditional custom in China. People celebrate on these happy occasions and express their best wishes for good luck and prosperity.
中文: 舞狮、舞龙为中国民间喜庆节日的传统习俗。每逢节日，欢乐的人们舞狮、舞龙，含有祝福吉祥如意、兴旺发达的意思。 更详细进入...
Punctuated by leaps that can reach ten feet, the dance of the red-crowned crane is so arresting that Japan actually named a city for it: Maizuru, or Dancing Crane.
中文: 丹顶鹤的舞蹈中也包含高达三米的跳跃，它们的舞蹈如此迷人，日本人甚至以它们的舞蹈为一座城市命名：舞鹤。 更详细进入...
An old woman considered ugly or frightful.
中文: 老丑婆一个被认为是丑陋或可怕的老妇人 更详细进入...
In medieval Europe, beans were worn to repel witches.
中文: 在中世纪的欧洲，人们佩戴豆子以驱除巫婆。 更详细进入...
John: Why Not! I am using my cutie's comb for you!
中文: 为什么不!我用的是我老婆的梳子给你梳头! 更详细进入...
The Indonesian part of the island of Borneo.
中文: 加里曼丹岛婆罗洲的属印度尼西亚的部分 更详细进入...
The old lady counted out thirty pence and gave it to the shop assistant.
中文: 老太婆一个个地数出三十便士给了售货员. 更详细进入...
Elegant dancers in the late afternoon,rare Australian sea lions circle and glide in the clear waters of the Great Australian Bight.
中文: 在大澳大利亚湾，一群稀有的澳大利亚海狮在清澈的水中优雅的翩翩起舞。 更详细进入...
The celestial body dances according to its own rhythm in the broad and quiet space.
中文: 自然天体在浩荡宽广而又万籁静寂的宇宙空间中按自己的节奏翩翩起舞。 更详细进入...
Whatever may have been its origins, it was as a Brahman construction that the caste system expanded over a period of centuries until it covered most of the Indian subcontinent.
中文: 先不论它的起源为何，它作为婆罗门建构的社会阶级制度，延续了数个世纪直到涵盖了大部分印度次大陆。 更详细进入...
It begins when a feeling of stillness creeps into my conciousness. Everything has suddenly gone quiet. Birds do not chirp. Leaves do not rustle. Insects do not sing.
中文: 起初，有一种平静的感觉悄然爬上我的心头。世间万物，顿时沉寂。鸟儿不再啁啾，树叶不再婆挲，昆虫不再吟唱。 更详细进入...
The fun for children is remembering the sequence as the fox loses his tail to an angry old lady and gets it back again.
中文: 老婆婆不肯，她要狐狸赔她牛奶，于是狐狸只好去找乳牛、草原、河流、小姑娘、商人…等，和他们交易，以便讨回他的尾巴。 更详细进入...
These hits don't seem to proc Shamanistic Rage, but Windfury proc crits can activate Flurry and Unleashed Rage.
中文: 这些命中看起来不能触发萨曼之怒，但是风怒的致命触发乱舞和无尽怒气。 更详细进入...
