例句：
But, can you feel my yearning heart while we are apart thousands of miles away at this moment?
中文: 但此时此刻，你我千里相隔，你能感受到我想你的心吗？ 更详细进入...
[KJV] For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
中文: 在你看来，千年好像刚过去了的昨天，又像夜里的一更。 更详细进入...
MotherDNA resides in thousands of copies in each cell, whereas nuclear DNA has only two copies per cell.
中文: 线粒体在每个细胞里有数千个复制品，然而核DNA每个细胞里只有两个备份。 更详细进入...
Coat changes and hair morphology of musk deer(Moschus berezovskii) fawn
中文: 林麝幼体的换毛序和胎毛、夏毛、冬毛的形态 更详细进入...
For some time, she gaze at a pair of fur-lined high boots on display.
中文: 她盯着陈列在橱窗里的一双有毛皮里子的长统靴子看了好一会儿。 更详细进入...
Mr Perriam said Shrek was shorn with scissors to ensure a thin layer of wool was left in place to protect him from the oncoming winter.
中文: 佩里亚姆说，史瑞克的羊毛被剪掉，身上还保留了一薄层羊毛以抵御即将到来的寒冬。 更详细进入...
By the time you read this, the Rubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.
中文: 等到你读到这篇文章时，敏锐的哈勃望远镜已经为我们送来了成千上万张精彩的照片。 更详细进入...
Number 16, built in 1763, is at the centre of a terrace of houses on Moore Street where the GPO rebels fled to on April 28th.
中文: 毛街16号建于1763年，是毛街上一排房子中间的一间，4月28日邮政起义军逃到了这里。 更详细进入...
The bohemian look is epitomized by Janis Joplin, who during her heyday ②set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural.
中文: 詹妮斯·乔普林是波希米亚风的代表人物，她在其事业黄金期之时是特立独行的——不穿胸罩、佩带着珠子、天鹅绒、毛皮、羽毛围巾、她特有的手镯、粗针背心，而且不打理头发。 更详细进入...
The morphologic characteristics of Wanxi White Geese's digestive ducts were studied by observing the compostion of digestive ducts and its section tissue.
中文: 摘要为了观察成年皖西白鹅母鹅消化管的形态特徵，在鹅放血致死后，解剖观察其消化管的组成，取消化管各部分，制作组织切片。 更详细进入...
Others speculate that Atlantis and Lemuria co-existed for thousands of years.
中文: 其他的就推测亚特兰蒂斯与利莫里亚共存了数千年。 更详细进入...
The site includes approximately 37,000 ha and a marine area extending 3 nautical miles to sea.
中文: 该区域占地约三万七千公顷，还有三海里的海域面积。 更详细进入...
Functional Roles of Heat Shock Proteins 90-3(Hsp90-3) in Senecio scandens Buch.-Ham.ex D.Don Based on Its Bioinformatics
中文: 千里光热激蛋白90-3(Hsp90-3)的生物信息学与功能分析 更详细进入...
An Anatomical Study on the Vegetative Organs of Senecio Subdentatus Idb. Ephemeral Plant in Xinjiang
中文: 新疆菊科短命植物疏齿千里光营养器官解剖学研究 更详细进入...
The happy couples face off amid the ice floes and the males engage in what is described as an ecstatic display,their beaks open wide and their faces pointed skyward.
中文: 一双企鹅在浮冰中面对着面，公企鹅作出“欣喜若狂”的样子，母企鹅也把嘴张得大大的，同时它们的头都高高仰起朝着天空。 更详细进入...
His remains are enshrined in a mausoleum in Tiananmen Square.
中文: 他的遗体安放在天安门广场的毛主席纪念堂里。 更详细进入...
A swan in Germany has apparently fallen in love - with a swan-shaped paddle boat.
中文: 天工造物，无奇不有。德国的一只黑天鹅最近竟然“爱”上了一条天鹅形状的小船。 更详细进入...
A thousandth anniversary.
中文: 千周年一千周年纪念 更详细进入...
The arctic fox wool, the Shanxi sheep camel's hair, the angolan rabbit hair, the hair of Nyctereutes Ussurienusis mstscie were researched on the density, the compression performance, the friction performance and the stretch mechanics performance through t
中文: 摘要通过对北极狐绒毛、山西羊驼毛、安哥拉兔毛、乌苏里貉绒毛等的密度、卷曲性能、压缩性能、摩擦性能和拉伸力学性能的测试，分析了它们之间的差异。 更详细进入...
Give away or sell anything you hacen't used in the past five years.
中文: 把过去五年里从未用过的东西卖掉或送给别人。 更详细进入...
