|
The happiness of mankind will be realized when man and woman coordinate and advance equally for each is the complement and the helpmate of the other.
|
|
|
人类的幸福自由在男性和女性和谐相对、并并肩前进时才能实现。因为男女两性互为补充，互为良伴。 |
|
The happiness of mankind will be realized when men and women coordinate and advance equally, for each is the complement and the helpmeet for the other.
|
|
|
人类的幸福只有在男性和女性和谐共处，并肩前进时才能实现，因为男女两性互为补充，互为良伴。 |
|
The happy boy walked with jaunty steps.
|
|
|
这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。 |
|
The happy clear light decorations limited companies of Shanghai are located to have transport facilities , economically flourishing Shanghai Jiading Ma Nan industry area is producing various kind of rainbow enterprise mangaged the neon lamp series product
|
|
|
上海喜盈盈灯饰有限公司位于交通便利，经济繁荣的上海嘉定马南工业区，是生产各类彩虹管霓虹灯系列产品的企业。 |
|
The happy couple will be able to send out wedding invitations, buy flowers, by favours to issue to guests and even adorn the Cathedral with appropriate decor.
|
|
|
（玩家可以租用光明大教堂来举行婚礼）快乐的夫妇能发出结婚邀请，购买鲜花，赠送来宾，甚至可以装饰大教堂。 |
|
The happy couples face off amid the ice floes and the males engage in what is described as an ecstatic display,their beaks open wide and their faces pointed skyward.
|
|
|
一双企鹅在浮冰中面对着面，公企鹅作出“欣喜若狂”的样子，母企鹅也把嘴张得大大的，同时它们的头都高高仰起朝着天空。 |
|
The happy cue can promote 3.95% of happy emotion and lower 17.3% of sad emotion.
|
|
|
愉快提示导致人们愉快情绪提升3.95%，悲伤情绪降低17.3%。 |
|
The happy homemaker and the contented darky are both stereotypes produced by prejudice.
|
|
|
快乐的家庭主妇和心满意足的黑鬼都是由歧视产生的典型人物。 |
|
The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head, and you look once more into the trusting eyes of your pet, so long gone from your life but never absent from your heart.
|
|
|
它幸福地吻遍你的脸庞，而你又一次抚摸到你深爱的它的头，再次凝视它的双眼，那双眼睛依然充满了无比的信任，已经曾经有好久的时间没有看到这双眼睛了，但这双眼睛再也不会从你的心中消失了。 |
|
The happy pair is / are going to Geneva after their wedding.
|
|
|
这幸福的一对婚后将去日内瓦。 |
|
The harangue is very serious.
|
|
|
那篇长篇演说很郑重其事。 |
