例句：
Most celebrating the festival stay up till midnight, when fireworks are lit, to drive away evil spirits.
中文: 大多数人庆祝节日时都要坚持到午夜燃放烟火“趋走妖怪”后才睡觉。 更详细进入...
The whole village has been working day and night gathering and threshing this year's crop before the September rains.
中文: 全村日夜辛苦地干着，要在9月的雨季之前收割并打完今年的庄稼。 更详细进入...
Business is business, you can negotiate with me. not a problem.
中文: 在商言商，你可以继续跟我谈，没问题的。 更详细进入...
Will Ferrari resume their recent domination?
中文: 法拉利能否继续他们最近以来的统治？ 更详细进入...
If you have short episodes of mild depre ion, you may be able to continue to work and take care of daily activities.
中文: 如果你偶尔有这轻微的抑郁，可能你能继续工作，应付日常工作。 更详细进入...
They make night into day, saying, 'The light is near,' in the presence of darkness.
中文: 伯17:12他们以黑夜为白昼．说、亮光近乎黑暗。 更详细进入...
Beneath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp air.
中文: 昏暗的街灯下，我翻起衣领以抗御湿冷的夜。 更详细进入...
Rise up, and let us go up at night And destroy her palaces.
中文: 5起来罢，我们可以夜间上去，毁坏她的宫殿。 更详细进入...
But if, by reviewing, he knows thus: “The five hindrances are abandoned in me,” then he can abide happy and glad, training day and night in wholesome states.
中文: 但是，如果经过这样检视觉察，他了知五盖障碍巳经舍离了，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。” 更详细进入...
As someone once said, Music played outside, especially after dark, is one of the great pleasures of summer.
中文: 正如某人说过:户外的音乐,尤其在夜空下,是夏日中最愉悦的事之一. 更详细进入...
Because the LORD kept vigil that night to bring them out of Egypt, on this night all the Israelites are to keep vigil to honor the LORD for the generations to come.
中文: 42这夜是耶和华的夜，因耶和华领他们出了埃及地，所以当向耶和华谨守，是以色列众人世世代代该谨守的。 更详细进入...
Holidays(2001): Jan. 11(National Unity Day), Jan. 30 (Martyr's Day), Feb. 19 (Rashtriya Prajatantra Divas-National Democracy Day), Mar. (Holi Festival), Mar.4 (Shivaratri-in honor of Lord Shiva), Mar. 8 (Women's Day), Apr. 14 (Navabarsha-New Year's Day),
中文: 节日（2001年）：民族团结日（1月11日）、烈士日（1月30日）、国家民主日（2月19日）、好利节（亦称洒红节，3月）、湿婆之夜日（3月4）、妇女节（3月8日）、新年（4月14日）、佛陀瞿沙诞辰（4月／5月）、劳动节（5月1日）、儿童节（8月20）、雨神节（9月）、宪法日（11月8日）、比兰德拉国王陛下生日（12月29日）。 更详细进入...
At a meeting earlier this month, the Bank of Korea held the key overnight call interest rate at 4.5%.
中文: 韩国央行在本月早些时候召开的一次会议上决定，将关键的隔夜拆款利率继续维持在4.5%的水平。 更详细进入...
The people spent all day and all night and all the next day, and gathered the quail (he who gathered least gathered ten homers) and they spread them out for themselves all around the camp.
中文: 民11:32百姓起来、终日终夜、并次日一整天、捕取鹌鹑、至少的也取了十贺梅珥、为自己摆列在营的四围。 更详细进入...
There was a positive correlation between protein content and average daily temperature and average sunshine time during heading to maturation, but a negative correlation existed between protein content and average diurnal variation of temperature in this
中文: 蛋白质含量与抽穗－成熟期间的平均日均温和平均日照时数呈正相关，与平均昼夜温差呈负相关。 更详细进入...
The state of being continued.
中文: 被继续被继续的状态 更详细进入...
Gen1:5 God called the light 'day,' and the darkness he called 'night.' And there was evening, and there was morning-the first day.
中文: 5上帝把光叫做“白天”，黑暗叫做“夜晚”。于是有了晚上，有了早晨——第一日。 更详细进入...
Nearly 3000 people across Taiwan were still trapped under rubble last night after yesterday's earthquake that claimed more than 1712 lives.
中文: 台湾昨日发生地震，死亡人数逾1712人，近三千人昨夜仍被埋在瓦砾下。 更详细进入...
Japan said on Tuesday that Peru's disgraced ex-president Alberto Fujimori has Japanese nationality, a status that allows him to stay in the land of his forefathers and probably avoid facing investigators in Peru.
中文: 日本政府周二表示，遭到罢黜的秘鲁前总统藤森具有日本国籍，而这个身分将让他得以继续留在日本这块祖先的土地上，同时也可能让他不必回秘鲁接受调查人员的侦讯。 更详细进入...
Don't wail up for me. I may be back after midnight.
中文: 你不用等我了，我也许要午夜以后才会回来。 更详细进入...
