例句:
But there were other chafers living in the tree, and when they came to see little Thumbelina, they said, She is not pretty at all.
中文: 树林里还住着其它金龟子,他们都跑来看拇指姑娘,“呦,她长的一点都不好看呐。” 更详细进入...
Her husband had dissolved into the bath water like a turtle cooked into soup, and there was nothing left of him but his hair!
中文: 她丈夫就像那只被煮成汤的龟一样,在洗澡水里融解了,除了头发,什么都不剩! 更详细进入...
They are zealous of you, but not rightly; but they desire to shut you out that you may be zealous of them.
中文: 17那些人热心待你们,不是好意,乃是要离间你们,叫你们热心待他们。 更详细进入...
One day four coolies came with a huge sea turtle for sale.
中文: 一天,四个苦力抬来一只巨大的海龟出售。 更详细进入...
The tortoise never, ever stopped until he came to the finish line.
中文: 乌龟一直没有停止,最后他抵达了终点线! 更详细进入...
They are turtles, frogs, fish, eels, salamanders, dragonflies, vegetation, muskrats, water beetles, ducks, crayfish, and children.
中文: 是乌龟、青蛙、蝾嫄的,还是蜻蜓、蝴蝶、鸭子的? 更详细进入...
Morphology and Quantification of Blood Cells in Four-eye Spotted Turtles
中文: 四眼斑龟的血细胞形态及血液检验分析 更详细进入...
Cloning and sequence analysis of growth hormone gene from Chinemys reevesii,collected in Guangxi
中文: 广西草龟GH基因全序列克隆及测序分析 更详细进入...
Ultrasound Scanning of Follicles and Eggs in the Four Eye-spotted Turtle,Sacalia quadriocellata
中文: 四眼斑水龟卵泡和卵的超声波扫描研究 更详细进入...
Preliminary Investigation on Flower-visiting Scarab Beetles in Mao’ ershan Region,Heilongjiang Province
中文: 帽儿山地区金龟类访花甲虫的调查分析 更详细进入...
Many of the children come from difficult background such as parental abuse, alcohol / sexual abuse.
中文: 这些孩子中的许多人都有着不幸的背景,如父母虐待、酗酒、性虐待等。 更详细进入...
L: I don't see why I can't stay up. It's only ten.
中文: 我不懂为什么我不能待晚一点。现在才十点。 更详细进入...
Of course students will writhe under such unjust treatment.
中文: 当然学生会对这样不公正的对待感到不快。 更详细进入...
How can you turn aside from a child that is being cruelly treated?
中文: 你怎么能对那个受虐待的孩子不闻不问呢? 更详细进入...
In many shops the customer has to wait for someone to wait upon him.
中文: 在许多商店里,顾客不得不等待店员的服务。 更详细进入...
A: Aren't you scheduled to be on call?
中文: 这个周末,你不是要随时待命的吗? 更详细进入...
Aren't you scheduled to be on call?
中文: 你不是排好时间表随时待命的吗? 更详细进入...
But wouldn't you like to spend an extra day or two Xiamen?
中文: 你们不愿意在厦门多待一、二天吗? 更详细进入...
For the sake of good conscience, we should not mistreat other people.
中文: (为了良心行事,我们不该虐待他人。) 更详细进入...
I am wondering if you have any openings for a bartender?
中文: 不知你们有没有酒吧招待的空缺? 更详细进入...