例句：
EFFECT OF MODEL OF FERTILIZATION ON MICROBIAL ABUNDANCE AND ENZYME ACTIVITY IN OASIS FARMLAND SOIL
中文: 不同施肥模式对绿洲农田土壤微生物群落丰度与酶活性的影响 更详细进入...
And he said, Swear to me by God that you will neither kill me nor deliver me into the hand of my master, and I will lead you down to this troop.
中文: 他说，你要向我指着神起誓，不杀我，也不将我交在我主人手里，我就领你下到这帮人那里。 更详细进入...
Nobody knows how he was murdered, but a good many people behind the scenes can guess why.
中文: 谁也不知道他是怎样遇害的，但不少知道内情的人却能猜测出他遭受杀害的内中缘由。 更详细进入...
I felt that the words holocaustand forgottenshould never be in the same sentence - and my hope is in the future they will not be.
中文: 我觉得“屠杀”和“遗忘”两个词永远不能在同一句话中出现——我希望它们将来也永不会出现。 更详细进入...
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, long suffering, and plenteous in mercy and truth.
中文: 15主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。 更详细进入...
The man in the street is not expected to know the intricacies of magic of inducing fertility or casting evil spells.
中文: 人们不会期待一个路人会知道引导丰收的魔术或施予邪恶的咒术。 更详细进入...
They also visit China regularly in order to imbibe its splendors and rich heritage.
中文: 他们也不时走访中国，欣赏壮观的自然风景和认识丰富的文化遗产。 更详细进入...
Watch and guard yourself from all covetousness, for no one's life is in the abundance of his possessions.
中文: 你们要当心，要自守，免去一切的贪婪；因为人的生命，不在于家业丰富。 更详细进入...
After he woke up, Du told his family never to kill another animal. He began donating money to free doomed animals.
中文: 杜醒来后，告诉他的家人再也不要杀生了。他开始买动物放生。 更详细进入...
He said to himself, If I kill him when he is praying to God, he will not go to hell.
中文: 他自忖：“我若在他向上帝祷告的时候杀了他，他将不会下地狱。 更详细进入...
Then David said to him, How is it you were not afraid to stretch out your hand to destroy the Lord's anointed?
中文: 撒下1:14大卫说、你伸手杀害耶和华的受膏者、怎麽不畏惧呢。 更详细进入...
They utterly destroyed everything in the city, both man and woman, young and old, and ox and sheep and donkey, with the edge of the sword.
中文: 书6:21又将城中所有的、不拘男女、老少、牛羊、和驴、都用刀杀尽。 更详细进入...
Following up on the band's new-found diversity, the new material draws upon the members' widely different inspirations and personal musical backgrounds.
中文: 随后乐队也有不少新的尝试出现，这一切都得益于乐队成员们丰富的创作灵感及不同的音乐背景。 更详细进入...
German officials say the European Union will address claims by Iran's president that(if) the Holocaust is a myth at this week's EU summit.
中文: 我真是有点不理解这句话了，到底欧盟是要说这个屠杀是个神话还是要表明，这个屠杀是否是个神话？ 更详细进入...
So, you see? You must kill me, and kill us all. We must at least be given that dignity, not live forever down here, cursed.
中文: 你明白了吗？你必须杀了我，杀了我们所有的人。我们必须要得到尊严，而不是在这里被诅咒着永远活下去。 更详细进入...
The state of being profuse; abundance.
中文: 丰富极其丰富的状态；充沛 更详细进入...
Blofeld：Yes. Give him his cigarettes. It won't be the nicotine that kills you, Mr. Bond.
中文: 布罗菲尔德：可以，把烟给他，杀死你的不会是尼古丁，邦德先生。 更详细进入...
Hippo: I think it'd better not show the young audiences the killing film.
中文: 河马：我觉得还是不要把这些杀戮的画面播给小观众看为好。 更详细进入...
The baby was killed soon after birth by a stingray kept in the same tank.
中文: 这尾幼鲨出生不久便被放养在同一水箱内的黄貂鱼“扼杀”了。 更详细进入...
“How could that possibly not be a red card ? What do you have to do to get a red --kill someone？
中文: “要怎麽样才不会领到红卡？难道要杀人后，球证才出示红卡吗？” 更详细进入...
