例句:
Tranquility : Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
中文: 十一、宁静。勿因琐事或普通而不可避免的事件而烦恼。 更详细进入...
Do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have? Or what fellowship does light have with darkness?
中文: 14你们跟不信的,不要不配的同负一轭,因为义和不法有什么合伙?光对黑暗有什么交通? 更详细进入...
An SF team that cannot call in artillery or air strikes is like a rifleman who doesn't know how to aim his weapon.
中文: 不会召唤炮兵或飞机轰炸的特种兵就好像普通步枪兵不会瞄准一样。 更详细进入...
We played till our bodies glowed.
中文: 我们一直玩到我们的身体红通通。 更详细进入...
The two sets of traffic lights were out of phase.
中文: 那两组交通灯不同步。 更详细进入...
There is no admittance without a pass.
中文: 无通行证者不得入内. 更详细进入...
They do not normally carry firearms.
中文: 他们通常不佩带手枪。 更详细进入...
I wonder if we can get through.
中文: 不知道我们能否通过。 更详细进入...
A: It was too late to inform you.
中文: 通知你已经来不及了。 更详细进入...
As a rule, we don't allow any discount.
中文: 我们通常是不打折的。 更详细进入...
Do you accept american express?
中文: 接不接受美国运通卡? 更详细进入...
He had a cold and was very congested.
中文: 他患了感冒,鼻子不通. 更详细进入...
Shall never pass the Polar Bar.
中文: 将绝对通不过北极线。 更详细进入...
Prohibition may be a dispute theory, but none can complain that it do not hold water.
中文: 禁酒法可能是一则有待商榷的理论,但谁也不能埋怨它有漏洞(说不通)。 更详细进入...
The rest of the phases are familiar to all of us as the Moon cycles through them month after month.
中文: 在一般情况下,月亮不是从地球本影的上方通过,就是在下方离去,很少穿过或部分通过地球本影,因此,一般情况下就不会发生月食。 更详细进入...
He is unique, and so are his responsibilities, burdens sometimes that tug him in different directions.
中文: 通常,姚明不愿意自认高人一头,但人们一直这样看他,现在也一样。他很重要,不仅仅是得分和篮板。 更详细进入...
There is more than one way to the square. Life is like that. If you can’t get to the place where you want to go by one road, try another.
中文: 通向广场的路不止一条。生活 亦是如此。倘若走某一条路不能到达你要去的地方,就试试另一条路吧。 更详细进入...
He had a cold and was very congested.
中文: 他患了感冒, 鼻子不通. 更详细进入...
His nose stuffed up when he had a cold.
中文: 他感冒时鼻子就不通。 更详细进入...
I find him terribly gauche.
中文: 我认为他太不圆通了. 更详细进入...