例句：
Did you come here every Sunday?
中文: 你每个星期日都到这里来吗？ 更详细进入...
I'm not keen on working indoors all day long.
中文: 我不喜欢整日里在室内工作。 更详细进入...
The daily rate is 300 yuan, plus 10 yuan per kilometer.
中文: 日租金300，每公里加收10块钱。 更详细进入...
The war of rebelling Japan broke out in this place.
中文: 这里是抗日战争暴发的地方。 更详细进入...
The iconic garment had been expected to fetch between $98,000 and $138,000 as part of a sale of film and television memorabilia at Christie's auction house in London.
中文: 这件标志性的戏服是伦敦克里斯蒂拍卖行所拍的众多经典影视纪念品中的一件，其拍前估价在9.8万至13.8万美元之间。 更详细进入...
She had been locked in her room and guarded day and night.
中文: 她被锁在房间里日夜看守着。 更详细进入...
The students are not in residence during the holidays.
中文: 大学生们假日里都不住宿舍。 更详细进入...
Amazingly, the job went to a rank outsider.
中文: 真怪, 那工作竟然交给了一个万万想不到的人. 更详细进入...
Does your character have a notorious or celebrated ancestor?
中文: 你拥有一个万世流芳或者遗臭万年的祖先吗？ 更详细进入...
Every week when I get my paycheck， I always try to put fifty dollars in my savings account for a rainy day.
中文: 她说：“每星期我拿到工资后，我总是想办法存五十美元到银行里去，以防万一。 更详细进入...
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots， and twelve thousand horsemen.
中文: 26所罗门有套车的马四万，还有马兵一万二千。 更详细进入...
Solomon had four thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.
中文: 26所罗门有套车的马四万、还有马兵一万二千。 更详细进入...
Americans are becoming avid blog readers, with 32 million getting hooked in 2004, according to new research.
中文: 一项新的研究结果表明，美国人逐渐热衷于阅读网络日志，2004年共有3200万人沉迷于此。 更详细进入...
[bbe] In that day the Egyptians will be like women: and the land will be shaking with fear because of the waving of the Lord's hand stretched out over it.
中文: 到那日，埃及人必像妇人一样。他们必因万军之耶和华在埃及以上所抡的手，战兢惧怕。 更详细进入...
This English-language newspaper says an estimated 410,000 foreign students have signed up for Chinese courses over the past 10 years.
中文: 该英文报说，在过去的十年里，大约有四十一万名外国学生注册学习汉语课。 更详细进入...
[KJV] And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
中文: 所罗门有套车的马四万匹和骑兵一万二千人。 更详细进入...
Mark: Here's a soccer game. It's 9 o'clock at night Sep 29th, what time will it be here?
中文: 马克：这里有一场足球比赛，是9月26日晚上9点，那应该是我们这里的什么时候？ 更详细进入...
In the Turks and Caicos Islands,where there are less than 20,000 people,the number of students in some schools is so low that students of several different grades are taught in the same classroom.
中文: 在人口不超过2万的特克斯和凯科斯群岛上，一些学校里的学生人数非常少，几个年级的学生在同一个教室里上课。 更详细进入...
One day Rivers learns that an uncle of Jane's, John Eyre, has recently died in Madeira and has left Jane￡20, 000.
中文: 一天，里弗斯获悉简的一个叔叔——约翰·爱最近在马德拉岛去世，给简留下了二万英镑遗产。 更详细进入...
What should be emphasized is that the organizing tasks, the work of organizing the HSK, is a hundred percent relying on the voluntary labour of the warm-hearted staff in Association Francaise des Professeurs de Chinois.
中文: 包括离法国大陆海外的流尼翁岛，离巴黎是不是有一万公里的，也在那边设了一个考点。 更详细进入...
