例句：
Despite struggling with relegation, Fulham stunned west London rival Chelsea 1-0 Sunday at Craven Cottage. It was only Chelsea's third league loss in 30 games this season.
中文: 为保级而战，富勒姆在主场克拉文农场(容量19161人)1：0击败了西伦敦对手切尔西，这是切尔西本赛季30场联赛的第3场失利。 更详细进入...
Having been knocked out by Charlton Athletic at this stage last season, and seen Manchester United get seasick in Southend on Tuesday evening, Mourinho took precautions against suffering an upset, fielding a formidable line-up.
中文: 上赛季这一阶段切尔西被查尔顿淘汰出局，周二晚曼联在南部遭遇失利，为防败绩，穆里尼奥排出了令人生畏的强大阵容。 更详细进入...
With her beguiling1 looks and easygoing charm， Faith Hill often comes across as2 country music's proverbial3 girl-next-door.
中文: 可人的容貌、平易的风度，费思·希尔在乡村乐坛一向是个有口皆碑的邻家女孩儿。 更详细进入...
And of the sons of Shephatiah; Zebadiah the son of Michael, and with him fourscore males.
中文: 8属示法提雅的子孙有米迦勒的儿子西巴第雅，同着他有男丁八十。 更详细进入...
After six days Jesus took with him Peter, James and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves.
中文: 过了六天，耶稣带着彼得，雅各，和雅各的兄弟约翰，暗暗地上了高山。 更详细进入...
Hernán Crespo, selected by Argentina, is Chelsea's one representative amongst the four South American nations.
中文: 亨南·克雷斯波入选了阿根廷阵容，是4个南美参赛国家中唯一一名切尔西球员。 更详细进入...
You may not be an easy person to live with because of periodic outbursts of temper and sometimes cantankerous attitude.
中文: 你可能不是个容易相处的人，因为你周期性情绪的爆发及偶尔发作的脾气暴躁。 更详细进入...
Phelps achieve record tie 8 medals in Athens Games on Saturday, when United States set a world record in 400M individual medley.
中文: 美国在雅典时间星期六的时候赢得了男子4×100米接力的冠军，这也让菲尔普斯获得了平记录的八块奖牌。 更详细进入...
The quantity that a container or apparatus can hold.
中文: 最大容量集装箱或容器的装载容量 更详细进入...
Black : power, elegance, secrecy, mystery.
中文: 黑色：权利、典雅、秘密、神秘。 更详细进入...
Day 31: She's a gorgeous woman.
中文: 她是位气质高雅的女士。 更详细进入...
Educated; polished; refined.
中文: 有教养的；文雅的；精炼的 更详细进入...
Hotels has advanced equipments and elegant decorations.
中文: 宾馆设备先进、装修典雅。 更详细进入...
San Francisco-from Seattle-to how far?
中文: 从旧金山到西雅图多远? 更详细进入...
The eagle glides gracefully.
中文: 老鹰优雅地在空中滑翔。 更详细进入...
A small lounge or sitting room affording limited privacy, as at an inn or a tavern.
中文: 单间，雅座如在小酒店或小旅馆里提供一定限度隐秘的小雅间或客厅 更详细进入...
Entries overall rational layout, decor is superb and furnishing articles flowers, fresh and elegant display in the room, refined and elegant.
中文: 作品整体布局合理，雕工精湛，花卉摆件，清新淡雅，摆放于室内，高雅脱俗。 更详细进入...
James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes who are dispersed abroad: Greetings.
中文: 雅1:1作神和主耶稣基督仆人的雅各、请散住十二个支派之人的安。 更详细进入...
THE CHARACTERS AND ORIGIN OF THE FLORA FROM THE BIG BEND GORGE OF YALUTSANGPU (BRAHMABUTRA)RIVER, EASTERN HIMALAYAS
中文: 喜马拉雅东部雅鲁藏布江大峡弯河谷地区植物区系的特点及来源 更详细进入...
If I were a boy again, I would cultivate courage. “Nothing is so mild and gentle as courage, nothing so cruel and pitiless as cowardice,” says a wise author.
中文: 假如我又回到童年，我会培养勇气。有智者言道：“没有什么比勇气更温文尔雅，没有什么比怯懦更残酷和遗憾。 更详细进入...
