例句：
The driver's certificate was suspended by the police.
中文: 这个司机的驾驶执照被警察吊销了。 更详细进入...
This makes the spin faster and can twist the risers.
中文: 这造成旋转更快并且会扭转吊组绳。 更详细进入...
Ceropegia Linn.(Asclepiadaceae)——A Newly Recorded Genus of Shaanxi
中文: 陕西省萝藦科一新记录属——吊灯花属 更详细进入...
All the evidence I have collected boils down to the fact that he is a shop lifter.
中文: 我收集到的所有证据可归结为一个事实，即他是一个从商店行窃的扒手。 更详细进入...
A lamp was suspended from the ceiling above us.
中文: 我们头顶上的天花板上吊著一盏灯. 更详细进入...
She dallies over her work and rarely finishes it.
中文: 她工作吊儿郎当, 很少能把工作做完. 更详细进入...
The men lowered the boxes into the cellar by a sling.
中文: 那些男人用吊索把箱子放进地窖中。 更详细进入...
They went in fear of attack by marauding bands.
中文: 他们提心吊胆生怕遭到劫匪的袭击。 更详细进入...
Three Rare Amphibian and Reptile Animals on Diaoluoshan,Hainan
中文: 海南吊罗山3种稀有两栖爬行动物 更详细进入...
Eliminates inner layer heat, solves the skin problem of dry &tight from the root.
中文: 清除肌肤内层虚热，从根本解决肌肤时常缺水、感到干燥、紧绷症状。 更详细进入...
The loin is taut and lean, narrower than the rib cage, and with a slight tuck-up.
中文: 腰部绷紧并简洁保持一定的倾斜，比胸腔要略窄，保持略微的收拢。 更详细进入...
The soldiers endured many kinds of torture when they were in the hands of the enemy.
中文: 这些士兵在敌人的手中遭受了各样的严刑拷打。 更详细进入...
An Improved Method for the Preparation of BAC Vector DNA with High-copy Plasmid
中文: 一种改进的用高拷贝质粒制备BAC载体的新方法 更详细进入...
Move the BOP to the moonpool door and attach the marine riser.
中文: 将防喷器吊到滑动门上，接上隔水管。 更详细进入...
The crane can lift the truck from the floor.
中文: 起重机可以把卡车从地板上吊起来。 更详细进入...
They used cranes to lift the containers from the ship.
中文: 他们用起重机从船上把货柜吊起来。 更详细进入...
Executive Grills and Thrills Set Lunch price at RMB 78 / person + 15% surcharge, except for group reservation of corporation.
中文: 商务行政扒类午间套餐，78元/位+15%服务费，此推广不适用于公司或企业团体订餐。 更详细进入...
Serving &Food Match Suggestion: Open 2 hour before drink. Serving temperature 150C – 200C.Best food match: lamb, braised abalone.
中文: 饮用及配餐建议：饮用前2小时开瓶，温度最好在15℃–20℃。最佳配食羊扒、淡味鲍、参、翅。 更详细进入...
After rasterizing the shape, I lock off the transparency and duplicate the layer.
中文: 在勾扩完外形后，我给透明层解锁，然后拷贝这个层。 更详细进入...
Floppy disks have always been cheap to make and relatively easy to copy.
中文: 软盘制作成本比较低，而且拷贝起来也相对容易些。 更详细进入...
