|
The driver was slanging a pedestrian who had got in his way.
|
|
|
那司机破口大骂挡他的路的行人. |
|
The driver was stable and reliable by using VMOS transistors to drive stepping motor.
|
|
|
采用VMOS管驱动电机，使得驱动电源稳定可靠。 |
|
The driver was ticketed for parking in front of a fire hydrant.
|
|
|
那个司机因把车停在消防栓前而接到交通违规罚单。 |
|
The driver was weaving his way through the traffic.
|
|
|
司机在车辆和人流中曲折前进。 |
|
The driver would be seduced by the end of green signal to rush through the cross road and hit the first rushing vehicle firm the turning point of the signal causing severe traffic accident at the intersection.
|
|
|
在体现交通“以人为本”原则的同时，倒计时装置的应用也应注意其带来了一些交通安全和通行效率上的问题。 |
|
The driver's certificate was suspended by the police.
|
|
|
这个司机的驾驶执照被警察吊销了。 |
|
The driver's helmet is leashed to his left shoulder because the weight of head and helmet becomes too great in the corners.
|
|
|
车手的头盔系在左肩上，因为在拐弯时头和头盔的重量会变得过大。 |
|
The driver's instinct is to stretch out his legs to brace for the impact but they BREAK at the knee joints.
|
|
|
这时司机出于本能伸直双腿支撑（减轻前进的势头），但双腿在膝关节处断裂。 |
|
The driver's reckelessness accounted for the traffic accident.
|
|
|
这起车祸起因于驾驶疏忽. |
|
The driver-mechanic steered the tank with the aid of a detachable steering wheel.
|
|
|
驾驶员—机械工通过可拆卸的方向盘来操控坦克。 |
|
The drivers never stop in front of pedestrians, they constantly honk.
|
|
|
司机从来不在行人前面停车，只是按喇叭。 |
