例句：
There are 5 active buttons and actoiive baffles that move left and right.Please press the active button as you need .
中文: 磨刀在手动状态时，按下所要磨刀的对应按钮。如果5把刀同时要磨刀，就按整体磨刀按钮。 更详细进入...
We hope that you have a comprehensive quality, but we also value your hardworking and indomitable character.
中文: 我们希望您有全面的综合素质，但是我们更看重您吃苦耐劳和百折不挠的品质。 更详细进入...
Series of BD polishing wheel are used for polishing process of general glass. Welcome to calling to take order.
中文: 百是达商行专业生产BD轮，用于一般玻璃抛光工序。欢迎各大客户来电订购。 更详细进入...
Iron sharpens iron, So one man sharpens another.
中文: 箴27:17铁磨铁、磨出刃来．朋友相感、〔原文作磨朋友的脸〕也是如此。 更详细进入...
Greek mythology) a box that Zeus gave to Pandora with instructions that she not open it; she gave in to her curiosity and opened it; all the miseries and evils flew out to afflict mankind.
中文: （希腊神话）宙斯送给潘多拉的有密码的箱子；她出于好奇心打开了箱子；全部的痛苦和灾难都折磨着人类。 更详细进入...
Stop dawdling and hurry up: we're late.
中文: 别磨磨蹭蹭了, 快点儿吧: 咱们晚了. 更详细进入...
The car wound through the village.
中文: 汽车曲曲折折地穿过村子。 更详细进入...
When the day of election came, the people gathered in the voting place, usually in the schoolhouse or the local temple.
中文: 到了选举那一天，老百姓就聚集在投票场所，这一般是学堂或是当地的寺庙。 更详细进入...
Abstract: The effect factors of grinding roller surface roughness areanalyzed and experimented.The law of effect factors such as roller rotary speed,grinding wheel granularity,grinding liquid and so on,about roller surface roughness is obtained.The mathem
中文: 文摘:对影响磨削辊面粗糙度的因素进行了系统分析和实验研究，得出了轧辊转速、砂轮速度、砂轮粒度、磨削液等因素对磨削辊面粗糙度影响的一般规律，利用回归分析的方法建立了粗糙度的数学模型。 更详细进入...
Jigsaw: Pain: it's a part of the puzzle. Blood: it's the price of freedom. Death: it's not that easy. Suffering: you haven't seen anything yet.
中文: 拼图杀人狂：痛苦，是谜题的一部分；鲜血，是自由的一部分；死亡，却不那么简单；折磨，还只是一个开始而已。 更详细进入...
Robben's campaign has been blighted by injury and there were rumours that Jose Mourinho was prepared to offload the exciting wide man.
中文: 罗本在本个球季饱受伤患折磨，有流言指何塞．穆里尼奥已准备好放弃这个表现令人兴奋的边线球员。 更详细进入...
They suggested (to) me that they would torture me so long until I gave up my life, until I accepted to be dead, until I would be dead with my body alive.
中文: 他们暗示我，他们讲折磨我很长一段时间，直到我自杀，直到我接收死亡，直到我死亡而我的肉体是存活的。 更详细进入...
Having given it a further thought, we think that 5% special discount on price will help you enlarge your trade in Africa.
中文: 经过深入地考虑，我们认为百分之五的特别折扣将有助于你们扩大在非洲的贸易。 更详细进入...
He spent his last minutes yesterday in the sordid bowel s of Iraqi military intelligence headquarters, once home to his own torturers and killers.
中文: 他的最后一刻是在一个肮脏的伊拉克军事指挥部里面度过的，此前这里曾关押、折磨过他自己的犯人。 更详细进入...
It could be that times have changed or that the statement was just a smoke screen to scare off the paparazzi, who so tormented William's mother, Diana.
中文: 可能时空已经改变，或这项声明只是用来吓跑狗仔队的障眼法，威廉的妈妈黛妃生前饱受狗仔骚扰折磨。 更详细进入...
Serious psychological and health problems were identified because of the direct provision system, and the challenges faced by people who may have experienced torture or rape in their country of origin.
中文: 由于直接规定制度以及有些人可能在原籍国曾经受过折磨或强奸，他们有着严重的心理和健康问题。 更详细进入...
She talks about pitiful cases of desperate women she saw in the South—like she's haunted by that.
中文: 在剧中她提起了她在美国南部所看到的几个绝望的、让人同情的女人----就象她自己也在受那些折磨一样。 更详细进入...
The studies indicate that different content of pyrophyllite and dolomite can cause the following three cases: (1) making the refractory point decrease linearly and, to some extent, influencing the microstructure and properties of sintered body; (2) accele
中文: 同时，也不同程度地影响了磨具烧结体的微观结构和性能；(2)可促进在烧结过程中莫来石的形成，降低结合剂的热膨胀系数，加强了结合剂与磨料的匹配性，提高了磨具的抗折强度和抗冲击强度；(3)在一定温度范围内还可防止碳化硅磨具出现黑心现象，拓宽了碳化硅磨具的烧结温度适应范围。 更详细进入...
Ru1ls: The root surface with high root caries prevalence rate are labial surfaces of incisor and canine, mandibular premolar and molar, lingual surfaces of mandibular incisor and canine and maxillary molar, distal surface of premolar and mesial surface of
中文: 结果：根面龋易感性高的根面为前牙、下领前磨牙、磨牙的唇（颊）面、下前牙与上领磨牙的舌面、前磨牙的远中面、磨牙的近中面。 更详细进入...
Double wine-red large ruffled star. Variegated dark green and beige, plain, serrated/red back. Large.
中文: 重瓣酒红色大朵皱折星形花。深绿色和灰褐色组合成的一般型斑叶，锯齿叶缘，叶背红色。大型。 更详细进入...
