例句：
Are there any barriers between the old and the young?
中文: 老年人和年轻人之间有隔阂吗？ 更详细进入...
All the students in our class, except Tom are well-behaved. He's the black sheep.
中文: 我们班里的同学除去汤姆之外，品行都很好。他真是害群之马。 更详细进入...
All the students in our class，except Jim, are well-behaved. He's the black sheep.
中文: 我们班里的同学除去吉姆之外，品行都很好。他真是害群之马。 更详细进入...
Luis Marden, Scuba diver wrests a jar perhaps a thousand years old from the murk of a cenote, or ceremonial well in the late 1950s.
中文: 路易斯·马登，1950年代后期，带水下呼吸器的潜水员费尽九牛二虎之力从黑暗的灰岩坑中挖出一个可能有1000年历史的罐子。 更详细进入...
May 20, 2007, the Republic of Korea, held at the Big Dipper horse competitions.
中文: 2007年5月20日，韩国，当地举行斗马比赛。 更详细进入...
Maybe in a few years, you too can run in a marathon.
中文: 也许再过几年，你也能参加马拉松赛跑。 更详细进入...
G.W. Enterprises' business and sourcing reach has expanded over the years to include Guangzhou, Shenzhen, Taiwan, Japan, Malaysia and Thailand.
中文: 经过多年的业务发展，贵惠实业有限公司之业务已拓展至广州、深圳、台湾、日本、马来西亚和泰国。 更详细进入...
She is also one of the most highly venerated saints in both the Roman Catholic and the Eastern Orthodox Church; several major feast days are devoted to her each year.
中文: 她是罗马天主教和东正教都高度崇敬的圣人之一，每年有几个主要的宗教节日都是致力于她。 更详细进入...
Terminator s missile that almost decapitated Paco Buyo s hand on April 19, 1989.
中文: 1989年4月19日，“终结者”安切洛蒂那记势大力沉的射门几乎令皇马门将帕科．布尤遭受断手之灾。 更详细进入...
April 19, 1989: Total extermination Job of Real Madrid that would make Arnold Schwarzenegger s proud.
中文: 1989年4月19日：五球狂胜，米兰成为皇马的“魔鬼终结者”，即使是阿诺德．施瓦辛格也只能为之叹服。 更详细进入...
Carletto Terminator s missile that almost decapitated Paco Buyo s hand on April 19, 1989.
中文: 1989年4月19日，“终结者”安切洛蒂那记势大力沉的射门几乎令皇马门将帕科．布尤遭受断手之灾。 更详细进入...
The final meeting of the MJC 2006/2007 season is scheduled on Saturday, 1 September featuring the 15th Macau Race Horse Owners Association Race Day.
中文: 澳门赛马会将于二○○七年九月一日（星期六）本季度煞科日，以「澳门马主协会赛马日」作高潮压轴。 更详细进入...
Guarding dogs who protect the house differ from the herding dogs because of their extreme aggressiveness towards strangers, but as a rule they respect and listen to their owner.
中文: （防护犬，用来保卫屋子，和牧羊犬的区别在于防护犬具有对陌生人极其强烈的攻击性，但是前提是它们尊重并且听从于主人。 更详细进入...
WORKING: These dogs are generally intelligent and powerfully built, performing a variety of tasks, including guarding homes and livestock, serving as draft animals, and as police, military and service dogs.
中文: [工作组：此组的犬大都聪明而强壮，可执行各种任务，包括：用于看护家庭和家畜，作为牵引动物，作为军警犬或其他服务性犬。 更详细进入...
Later came breeding between different types and sizes of dog for aesthetic reasons as well as for very specific requirements, such as small terriers like the Jack Russell for hunting quarry underground, small lapdog the Bekinese to be used as \'hand-warme
中文: 近代犬类的养殖开始逐渐向美学范畴和精确的需求发展，比如小型的梗类犬，杰克罗素，被用来发现地下采石矿；小型玩赏犬，北京哈巴狗，被人们用来暖手；还有大型的犬，藏獒，用来护卫。 更详细进入...
476AD saw the ruin of Roman Empire.
中文: 公元四七六年见到了罗马帝国的毁灭。 更详细进入...
Equus caused a storm when it was first staged at the National Theatre in 1973.
中文: 1973年，《马属》首次上演后曾引起一片轰动。 更详细进入...
When Mark Twain was a young man, he worked as the captain1 of a steamboat2.
中文: 马克·吐温年轻时曾当过蒸汽船的船长。 更详细进入...
Survey of Malassezia in Earwax in Youths
中文: 例青年耵聍中马拉色菌存在状态调查 更详细进入...
A PRELIMINARY STUDY OF THE AGE-STRUCTURE OF MASSON PINE POPULATION AT JINYUN MOUNTAIN
中文: 缙云山马尾松种群年龄结构初步研究 更详细进入...
