例句：
You are too careless!
中文: 你太不小心了！ 更详细进入...
think nothing of it.
中文: 不要放在心上. 更详细进入...
For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant.
中文: 诗78:37因他们的心向他不正、在他的约上也不忠心。 更详细进入...
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
中文: 诗78:37因他们的心向他不正、在他的约上也不忠心。 更详细进入...
A good conscience is a soft pillow.
中文: 不做亏心事，不怕鬼叫门。 更详细进入...
Jim doesn't care much for folk dancing.
中文: 吉姆不怎么喜欢民族舞蹈。 更详细进入...
No Hong Kong citizens shall visit Chinese prostitutes.
中文: 一.香港公民不嫖中国妓女. 更详细进入...
They are just simple country folk.
中文: 他们只不过是普通的村民。 更详细进入...
Folk ballads have no known authors.
中文: 民谣的作者通常不为人知。 更详细进入...
The people possess inviolable rights .
中文: 人民享有不可侵犯的权利. 更详细进入...
The villagers didn't allow them to do this.
中文: 村民们不允许他们这样做。 更详细进入...
This aroused great resentment among the people.
中文: 他激起了人民的极度不满。 更详细进入...
So the author propounds some ideas from new perspectives such as establishing a long effective research mechanism about the mood, strengthening multiplex and interactive research, strengthening district and discipline cooperation, and so on.
中文: 为此，从建立移民心态长效研究机制，加强移民心态的多方互动研究，增强区域合作、学科领域合作研究等新的视角提出了自己的一些见解。 更详细进入...
MOTHER COULD NOT COME OWING TO HER WEAK HEART.
中文: 母亲因心脏不好不能来。 更详细进入...
Still, the election did not go smoothly.
中文: 不过，这次民主选举进行得并不太顺利。 更详细进入...
First of all, cholinergic fibers exist in artrium and ventricle myocardium of these animals.
中文: 果表明：四种动物心脏的心房和心室收缩心肌内均含有胆碱能纤维； 心脏不同部位的心肌内胆碱能纤维的分布密度不同； 更详细进入...
We are fully convinced that working closely with the people of the motherland, the Hong Kong people can surely create another success story in Hong Kong\'s development and make new contribution to the rejuvenation of the great Chinese nation!
中文: 我们坚信，广大香港同胞同祖国人民心连心、肩并肩，一定能够创造香港发展的新辉煌，一定能够为实现中华民族的伟大复兴作出新贡献！ 更详细进入...
By this, love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment; because as He is, so also are we in this world.
中文: 约壹4:17这样、爱在我们里面得以完全、我们就可以在审判的日子、坦然无惧．因为他如何、我们在这世上也如何。 更详细进入...
[bbe] And not be like their fathers, a stiff-necked and uncontrolled generation; a generation whose heart was hard, whose spirit was not true to God.
中文: 不要像他们的祖宗，是顽梗悖逆居心不正之辈，向着神心不诚实。 更详细进入...
Article 37 Freedom of the person of citizens of the People's Republic of China is inviolable.
中文: 第三十七条中华人民共和国公民的人身自由不受侵犯。 更详细进入...
