例句:
Freddie: Me and Jackie Smith.
中文: 弗雷迪:我和杰克·史密斯。 更详细进入...
Oliver: Let's change the subject, huh?
中文: 奥利弗:咱们换个话题吧。 更详细进入...
Phase rubbed his hands with glee.
中文: 弗矣斯欢乐地搓着双手。 更详细进入...
Rover lives in a kennel in the back garden.
中文: 小狗罗弗的窝在後花园. 更详细进入...
As strange as it might seem, it's not that different from being a reporter in the real world,Adam Pasick, the Reuters correspondent who will serve as the virtual bureau's first chief, said in a Reuters report.
中文: 看起来可能很奇怪,但这与在现实生活中报道新闻并无多大区别.虚拟办事处的首届主席亚当·帕斯克说. 更详细进入...
He will be allowed to seek the top job indefinitely, though his successors will be limited to two terms.
中文: 纳扎尔巴耶夫总统将允许无限期地获得最高等级的职位,而他的后继者却仍会受到两届任期的限制。 更详细进入...
His shot was well-struck, but for the umpteenth time at Germany 2006, Buffon came to Italy's rescue with a superb reflex save.
中文: 他的射门很有威胁,可就像在本届世界杯上无数次上演的那样,布冯用一次漂亮的扑救挽救了意大利。 更详细进入...
They shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod.
中文: 出28:28要用蓝细带子、把胸牌的环子与以弗得的环子系住、使胸牌贴在以弗得巧工织的带子上、不可与以弗得离缝。 更详细进入...
This past week, the Games of the 28th Olympiad began in Athens.
中文: 第28届奥运会于本周在雅典开幕。 更详细进入...
Where the term of the patent expires or the patent is invalidated, the patentee may not enter into a patent licensing contract with any other person in respect thereof.
中文: 专利权有效期限届满或者专利权被宣布无效的,专利权人不得就该专利与他人订立专利实施许可合同。 更详细进入...
20In a fight,Frank told him.
中文: “打架闹的,”弗兰克告诉他。 更详细进入...
Fred: Hi, Jack, long time no see!
中文: 弗雷德:嘿,杰克,好久不见! 更详细进入...
Frodo: I'm not sending him away!
中文: 弗拉多:我不会赶走他的! 更详细进入...
Freda:Wasn't that a knock at the door?
中文: 弗里达:是不是有人敲门? 更详细进入...
Joan: This is Jim, and this is Fred.
中文: 简:这是吉姆,这是弗雷德。 更详细进入...
Mr Flitwick: Well done, dear.
中文: 弗利维教授:表现得很好。 更详细进入...
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor. And he was the son of a harlot, and Gilead had begotten Jephthah.
中文: 1基列人耶弗他是个大能的勇士,是妓女的儿子;耶弗他是基列所生的。 更详细进入...
I could never reconcile myself to the idea that the mind of man is the only and the highest mind there is.
中文: 我永远无法甘愿接受,人类的心灵是唯一的而且是最崇高的心灵。 更详细进入...
Fifty-seven year old Oliver Rudolf Jufer had pleaded guilty to five counts of lese majeste, the crime of insulting the monarchy.
中文: 现年57岁的奥利弗.鲁道夫.尤弗对亵渎君主罪的5项指控表示认罪。 更详细进入...
Jephthah the Gileadite was a mighty warrior. His father was Gilead; his mother was a prostitute.
中文: 1基列人耶弗他是个大能的勇士,是妓女的儿子。耶弗他是基列所生的。 更详细进入...