例句：
What if your Sims teens and toddler years fundamentally changed their destinies as adults?
中文: 如果你市民的青少年期和孩童时期会如同成人期一样根本性地左右他们将来的命运呢？ 更详细进入...
After take-off turn left (right) over field,1500m on course.
中文: 起飞后，左右转飞越与空高度1500米入航。 更详细进入...
Grandad usually conks out (ie sleeps) for an hour or so after lunch.
中文: 爷爷吃过午饭往往要睡一个小时左右. 更详细进入...
I walked from left to right till I got to the end of line.
中文: 我从左走到右，直到我读到一行的未端。 更详细进入...
Jack: Sure, no problem. I will be in the office for another hour or so.
中文: 没问题,我还会在办公室呆一小时左右. 更详细进入...
These vortices developed within 30 minutes or so of each other.
中文: 这些涡旋的产生彼此相隔半小时左右。 更详细进入...
This is the just structure that may open the door to anybody.
中文: 这是一个人类的理性无法左右的结构。 更详细进入...
Each fish weighs three pounds or so.
中文: （每一条鱼称起来都有三磅左右的重量。） 更详细进入...
I am in a dilemma whether to do maths or English.
中文: 我左右为难，不知是做数学还是写英语。 更详细进入...
It's a long shot, but I should say she's about forty.
中文: 这不好猜，但我猜她大约是四十岁左右。 更详细进入...
It's in Aisle 3, on the right 【 halfway down on the left 】 .
中文: 在3货道的右边【 往前走到中间的左边 】 。 更详细进入...
L: That will be packed 10 dozen to one carton, gross weight around 25 kilos.
中文: 李：每十打装一纸板箱，毛重25公斤左右。 更详细进入...
Mr Lee doubts this tactic affected the outcome.
中文: 李怀疑就是这一策略左右了选举结果。 更详细进入...
To the left and right of him objects immediately fall into disarray.
中文: 从他的左边到右边，物体无秩序地摆置。 更详细进入...
Mr. Lin: It does, but if no one is coming, you can turn right after stopping first. Is there anyone coming from the left, Susan?
中文: 林先生：没错，但是如果没有来车，你可以先停一下再右转。苏珊，左边有没有车？ 更详细进入...
Frame #9: The propelling right arm extends but continues to push back although only with the hand. The shoulders are close to being flat. The left leg kicks.
中文: 画面9：推水的右臂继续伸展，虽然此时只有手能向后移动。肩部接近水平。左腿打水。 更详细进入...
If your right hand is busy greeting someone, it can not be holding a weapon.
中文: 13如果你的右手忙着会见客人，它就不可能拿着武器。 更详细进入...
Clapping hands: the emcee moves his hands up and down and when his center of palms put in opposition, we should clap our hands, which aims at practising the ability of response and coordination.
中文: 击掌游戏：主持人左右手上下移动，每当两手掌心相对的时候，全体击掌一次，主要训练反应能力和协调性。 更详细进入...
How quickly one realizes, when doing it oneself, that a job which takes the skilled man an hour or so to complete takes the amateur handyman five to six at least.
中文: 一旦自己动手去做，他们很快就意识到，手艺人一小时左右就能干完的活，外行人至少得花上五、六个小时。 更详细进入...
[NIV] Her hand reached for the tent peg, her right hand for the workman's hammer. She struck Sisera, she crushed his head, she shattered and pierced his temple.
中文: 26[和合]雅亿左手拿着帐棚的30橛子，右手拿着匠人的锤子，击打西西拉，打伤他的头，把他的鬓角打破穿通。 更详细进入...
