例句：
They want us to show some of our colour slides.
中文: 他们想看看我们的彩色幻灯片. 更详细进入...
Was it real of just my fantasy?
中文: （那是真的吗？还是只是我的幻想？） 更详细进入...
It is tempting to argue that Hong Kong has changed China more than the other way round, as this newspaper and others forecast in 1997.
中文: 人们倾向于认为香港更多地改变了中国，而不是象本刊或其他报纸在1997年预测的那样中国改变了香港。 更详细进入...
It was shown by the monitoring result that the variation of ambient temperature might result in stress variation in the components, and the middle cross-section of the structure was the most unfavoread one for the effect of ambient temperature.
中文: 测试结果表明，环境温度的变化会引起构件应力的变化，结构中部截面是环境温度效应最不利的截面。 更详细进入...
Scientists predict the climate will get drier during the next century.
中文: 科学家预测下一个世纪气候会变干燥。 更详细进入...
Methods and Thoughts on Detecting Nucleotide Variations in Human Mitochondrial DNA
中文: 人类线粒体DNA变异的检测方法和思路 更详细进入...
Dynamic Analysis of Vegetation Cover and Prediction in Zhangye Region
中文: 张掖地区植被覆盖变化及其预测研究 更详细进入...
Prediction of Protein Structure by Wavelet Transform
中文: 小波变换在蛋白质结构预测中的应用 更详细进入...
By contrast, only 1.7 percent of women confessed to having fantasies about politicians, while 6.5 percent of men fantasize about traffic wardens.
中文: 与此相反，只有1.7％的女性承认对政治家抱有性幻想，而6.5％的男性曾幻想过交通督导员。 更详细进入...
In terms of self-determination on the needs of self-actualization, there was a significant difference between level of mental retardation.
中文: 3.不同背景变项对自我决策表现之预测情形（1）就生理需求方面之自我决策而言，仅有中部区域具预测力。 更详细进入...
Because a vision softly creeping.
中文: 因为有个幻影无声无息地爬过。 更详细进入...
Fantasy, it turns out, is debased in the attainment.
中文: 结果是，幻想在实现后魅力大减。 更详细进入...
He is indulging in reveries about the future.
中文: 他正沉浸于对未来的幻想之中。 更详细进入...
Take no notice of him. It's just a little boy's fancy.
中文: 别理会他,那只是小男孩的幻想。 更详细进入...
Vanish in dark, the empty apparition!
中文: 消失在黑暗之中把，空虚的幻影！ 更详细进入...
What was the only way of getting out of the Never Land?
中文: 离开梦幻岛唯一的办法是什么? 更详细进入...
Young people often live in a world of fantasy,
中文: 年青人常生活在幻想的 世界里, 更详细进入...
Fantastic Mimesis and Oneiric Functionalism
中文: 虚幻的模拟和解梦的功能主义 更详细进入...
Common Kinds of Magic Mushrooms and Prevention of Drug Abuse
中文: 常见致幻蘑菇及其滥用的预防 更详细进入...
Documents reveal he used thousands of unwitting as well as voluntary subjects to test paralytic drugs, hallucinogens including LSD and electro-convulsive therapy at 30 to 40 times normal power.
中文: 档案揭露了他曾用了数千不知情者，包括志愿对象，用以测试瘫痪病人药物，迷幻剂包括LSD和电休克疗法，这比正常的比率高出30到40倍。 更详细进入...
