例句：
On the basis of analyzing accumulation conditions, the patterns of oil accumulation are established and the laws of accumulation are analyzed.
中文: 在成藏条件分析的基础上，构建了该区油藏的成藏模式并分析了成藏规律。 更详细进入...
Also man-made disasters like wars and crimes.
中文: 也会碰到人祸，像战争或犯罪行为。 更详细进入...
He court disaster by get mixed up with criminal types.
中文: 他因与犯罪分子鬼混而招致灾祸。 更详细进入...
Her singing career was cut short by a car accident.
中文: 她的歌唱事业被一场车祸所终结。 更详细进入...
Noise is a curse of modern city life.
中文: 噪音是现代城市生活的一大祸根。 更详细进入...
Pertinent physical findings were hemotympanum, bloody otorrhea, tympanic membrane rupture, and CSF otorrhea.
中文: 结果：发生原因以车祸意外最多（81%）。 更详细进入...
[KJV] Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
中文: 以恶报善的，灾祸必不离开他的家。 更详细进入...
Drug addiction is a dangerous canker in society.
中文: 吸毒成瘾是腐蚀社会的一大祸害。 更详细进入...
The big culprit in the drain of electrical power is air-conditioning.
中文: （电力过度消耗的祸首是空调设备。） 更详细进入...
The driver must bear a portion of the blame for the accident.
中文: 司机应该对这场车祸负部分责任。 更详细进入...
War, famine and flood are terrible evils.
中文: 战争、饥荒和洪水都是可怕的灾祸。 更详细进入...
Christine Van Assche, director of New Media Art for the Pompidou Center, planned the exhibition, which will include classic works from such masters of Western video art as Nam June Paik, Gary Hill, Bill Viola and Tony Oursler.
中文: 而在2006年4月，台北市立美术馆特将庞毕度中心所典藏三十多件经典录像创作介绍至国内，由庞毕度中心新媒体艺术典藏部门负责人克莉丝汀?凡雅絮女士策展，展出包括白南准、盖瑞?希尔、比尔?维欧拉、汤尼?奥斯勒等西方录像艺术大师的经典作品。 更详细进入...
Do you make bread like you make cakes?
中文: 你做面包的方法是不是和做点心一样？ 更详细进入...
It is really just fibrinous pericarditis with hemorrhage.
中文: 但是它仅为纤维素性心包炎合并出血。 更详细进入...
Unless the image of God be obliterated from the soul, all men cherish the love of liberty.
中文: 人人珍藏热爱自由之心，除非上帝的形象已在人的灵魂中抹去。 更详细进入...
Tentative Exploration of special Features of Medicinal Plants in Tibet and Protection of Their Resources
中文: 青藏高原藏药用植物生长特性及藏药资源保护初探 更详细进入...
Habitat selection by sympatric chiru and Tibetan gazelle in the Aru Basin,Chang Tang Nature Reserve,Tibet Autonomous Region, China
中文: 西藏羌塘自然保护区藏羚和藏原羚的生境选择(英文) 更详细进入...
She said it's a go. Maxine loves our bags and will be glad to be our endorser.
中文: 史黛拉：她说一言为定。美心喜欢我们的包包，她很乐意替我们代言。 更详细进入...
He leans close, close enough for me to make out the concern he's trying to hide. What?
中文: 他接近地倚靠,接近地充足让我了解他正在尝试藏的关心。 什麽? 更详细进入...
Welcome to the Tibetan edition of the website of China Tibetology.
中文: 欢迎访问中国藏学网藏文版！ 更详细进入...
