例句：
[KJV] And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
中文: 以拦拿着箭袋，并有战车、步兵和骑兵；吉珥亮出盾牌。 更详细进入...
The sentry is on guard.
中文: 哨兵正在站岗。 更详细进入...
Trumpeter, sound the charge!
中文: 号兵, 吹冲锋号! 更详细进入...
The demonstrators were civilian people, however, a US commander ordered his unit soldiers to open fire at the crowd, killing a number of protesters in cold blood.
中文: 这些示威者是市民，然而，一个美国军官命令他部下的士兵向人群开火，冷血无情地杀死了若干个抗议者。 更详细进入...
The sultry Italian star beat a host of younger names such as Cameron Diaz and Pirates of the Caribbean actor Johnny Depp to the title.
中文: 性感撩人的索菲娅·罗兰是在击败了诸如卡梅隆·迪亚茨和强尼·戴普等众多年轻的有力竞争者后，获得这一桂冠头衔的。 更详细进入...
There is no room within this definition for the authoritarian, the malicious and the corrupt. Study of these unsavoury personalities has been left to psychologists and historians.
中文: 这个定义没有为独裁者、怀有恶意者和腐败者留有余地。对这些讨厌人物的研究则留给了心理学家和历史学家。 更详细进入...
The question is how much of the problem of stent [stents] failure may be the result of [the] stents not being [been] put in right or maybe [maybe] they are not being expanded enough to fit firmly in the artery.
中文: 问题是有多少支架失败的情况是由于错误地放置支架或者没有没有足够扩大支架来使将它牢固于动脉中所引起的。 更详细进入...
Japanese patients physical decline, Be selective reduction, weight loss and weak, can be associated with fever, anemia obvious, or even awareness of fuzzy, Sepsis occurred but rarely see.
中文: 患者体力日衰，胃纳减少，消瘦无力，也可伴发热，明显贫血，甚至意识模糊，但发生败血症者很少见。 更详细进入...
Like many people, Diana was immensely disappointed by the failure of her marriage.
中文: 如同许多人一般，黛安娜对自己婚姻的失败感到极度失望。 更详细进入...
Many clinicians say this method may be the reason why some embryo transfers fail.
中文: 许多凌晨医生说这个方法可能就是胚胎植入失败的原因。 更详细进入...
Onlookers crowed along the street around the statue, which was surrounded by a convoy including 1,500 soldiers.
中文: 一支由1500名士兵组成的护卫队包围着雕像，雕像周围的大街挤满了围观者。 更详细进入...
Many South Korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy, a report said .
中文: 如今韩国很多站岗的士兵不再是一张粗糙、黝黑的脸面对敌人了。 更详细进入...
No problem, sir. We have many Japanese models. We have a Nissan Centra, if you like.
中文: 没问题,先生.我们有许多种型的日本车.如果你喜欢,日本尖兵如何. 更详细进入...
The facility is designed to serve the growing number of disabled and injured soldiers returning home from war.
中文: 由于战争中受伤官兵的数量增多，这里的设施都是为他们设计的。 更详细进入...
Be mindful of the weather and the alignment of the stars... these will have an impact on your success or failure.
中文: 还要注意一下天气和星阵…..这些因素都会对成功或者挫败进行影响。 更详细进入...
Hezbollah's history of attacks includes the bombing that killed two hundred forty-one Americans in Beirut in nineteen eighty-three. Most of the dead were Marines.
中文: 真主党的袭击历史包括在1983年贝鲁特炸死241名美国人.大部分死者是水兵. 更详细进入...
A reconnaissance or patrol unit that moves ahead of an advance party or guard, or that follows a rear guard.
中文: 尖兵在一群前进的士兵或卫兵前面移动的侦察或巡逻的单位，也指尾随一支殿后的卫队 更详细进入...
Losers do not. Somewhere along the line they begin to avoid becoming self-responsible.
中文: 失败者则不然。在这一过程的某一环节上，他们开始不愿对自己负责。 更详细进入...
She has many admirers.
中文: 她有许多追求者。 更详细进入...
Procrastination is a self-defeating behavior that develops in part due to low self-esteem and fear of failure. Your imagination is like a preview of your future.
中文: 拖延是一种打败自我的行为，这也多少是由于自尊意识不强、害怕失败而形成的。想象就是你对未来的展望。 更详细进入...
