例句：
The game is introduced: Eating the beans beans edition game, the major part sister eats strawberries, two beautiful bad elder sisters forbid the major part sister to eat, but the major part sister has unique skills, ha!
中文: 游戏介绍：吃豆豆版游戏，大头妹吃草莓，两个漂亮坏姐姐不准大头妹吃哦，不过大头妹有绝招，哈！ 更详细进入...
When Dumbledore is explaining to Harry the importance of his power of love, he reiterates that Voldemort underestimates this power and does not value it.
中文: 当邓不利多向哈利解释爱的力量的重要性时，他反复重申伏地魔轻视这种力量，对它不屑一顾。 更详细进入...
Editor's note: This story does not contain any details about how the Harry Potter saga ends, so don't worry about our spoiling the fun.
中文: 编辑注：本报道不含有任何关于哈利波特故事如何结局的细节，因此不必担心我们会扫您的兴。 更详细进入...
Those who have no idea of English are not supposed to visit here,OK?here in our turf!
中文: 哈，哥们，这里是英语角，不懂英语就不要在这儿嘛，筠连这么大的地盘一定有你的发挥的地方喔! 更详细进入...
And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
中文: 3拿伯对亚哈说，我敬畏耶和华，万不敢将我先人留下的产业给你。 更详细进入...
Dumbledore and Harry proceed to his office to see Sirius and tell him what has happened.
中文: 然后邓不利多和哈利去他的办公室，把发生的事情告诉小天狼星。 更详细进入...
Laura: Ha-ha! I tricked you!
中文: 劳拉:哈-哈！我在戏弄你！ 更详细进入...
Harry's bellowing cod-psychoanalysis of Voldemort is jarringly awful.
中文: 比方哈利对着伏地魔不知好歹地咆哮那一幕，很是刺耳，相当糟糕。 更详细进入...
Why make the Cup a portkey when Harry's toothbrush would work just as well?
中文: 为什么一定要把奖杯做成门钥匙，哈利的牙刷难道不也同样有效？ 更详细进入...
The main story of Harry Potter and the Order of the Phoenix is the quest of Harry and Dumbledore to persuade an increasingly paranoid and uncomfortable wizarding world that its unspeakably vile nemesis, Voldemort (played by Ralph Fiennes), has returned.
中文: 《哈利·波特与凤凰社》的主要故事情节讲的是哈利和邓不利多如何劝服日渐偏执而不安的魔法世界的人们相信，他们不敢说出口的那个可怕灾难的神秘人，伏地魔（由拉尔夫·费因斯扮演）回来了。 更详细进入...
But Naboth replied, The LORD forbid that I should give you the inheritance of my fathers.
中文: 3拿伯对亚哈说、我敬畏耶和华、万不敢将我先人留下的产业给你。 更详细进入...
Hollywood star Harrison Ford might be getting on in years, but he still has oodles of appeal.
中文: 好莱坞明星哈里森·福特也许有些老了，但是他的魅力仍不减当年。 更详细进入...
Harold's nickname was Harry.
中文: 哈罗德的昵称是哈里. 更详细进入...
In that case it might be wise to have a “plan B,”… something slightly more feasible. Like walking to the convenience store and buying me a soda. Jyasuto jyoukingu dayo =).
中文: 那样的话还不如实行B计划。。。做一些容易办到的事情。比如说，走路到便利店给我买瓶汽水。哈哈，皇帝般的生活啊！ 更详细进入...
No BB,I want to control the town. They live or die point at you . tell me the code of abracadabra .quickly. and then I will let them go .
中文: 卢比哈哈大笑：（唱）不，BB,我要统治小镇。他们能否活命就看你的了，快告诉我咒语的密码。快说。这样我就可以放了他们。 更详细进入...
Pharaoh Neco put him in chains at Riblah in the land of Hamath so that he might not reign in Jerusalem, and he imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
中文: 33法老尼哥将约哈斯锁禁在哈马地的利比拉、不许他在耶路撒冷作王．又罚犹大国银子一百他连得、金子一他连得。 更详细进入...
While Hamas is excluded, the world should avoid the temptation to punish the Palestinians of Gaza economically for their leaders' obduracy.
中文: 尽管哈马斯被排除在谈判桌之外，但国际社会不能因为哈马斯领导人的顽固态度而让加沙人民陷入经济灾难。 更详细进入...
If McGonagall believes no one can possibly stealthe Stone because it is too well protected,then she also presumably believes not even Harry could acquire it and she is unlikely to be part of Dumbledore's plan to send Harry after the Stone.
中文: 如果麦格相信，“没有人能够把偷走”魔法石，因为它被“严密的保护”，那么她大概也不相信哈利可以得到它，她也不可能参与邓布利多让哈利追寻魔法石的计划。 更详细进入...
Unfortunately the history of the Doha Round up to this point has been the setting of artificial deadlines and the failure to meet those deadlines.
中文: “很不幸的是，多哈会谈从开始一直到现在都是人为地设立期限，但却总是不能在期限之前达成共识。” 更详细进入...
And Haman went out that day joyful and glad in heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate and that he did not arise or tremble because of him, Haman was filled with anger against Mordecai.
中文: 9那日哈曼心中欢喜快乐的出来；但见末底改在王门不站起来，也不因他战抖，就满心恼怒末底改。 更详细进入...
