例句:
They have a terribly deluded sense of self-importance, which makes it very difficult for them to interact with more intelligent life-forms.
中文: 他们自高自大得让人无法忍受,这使得他们很难跟比他们智慧的生物沟通。 更详细进入...
Command your man, and do it yourself !
中文: 要别人做事,自己也得动手! 更详细进入...
I hope you feel at home here.
中文: 我希望你在这儿觉得自在。 更详细进入...
If you would convince others, you seem open to conviction yourself.
中文: 要说服别人,先得说服自己。 更详细进入...
Interviewer:Do you consider yourself successful?
中文: 面试官:你觉得自己成功吗? 更详细进入...
Mary has pined away since she fell ill.
中文: 玛丽自生病后变得很憔悴。 更详细进入...
She feels she's being got at.
中文: 她觉得自己一再受人数落. 更详细进入...
Does not think, happy spot! Enjoys new oneself day! Does right by oneself!
中文: 不想了,开心点!享受自己新的一天!对得起自己! 更详细进入...
He flatters himeself that he speaks French as well as a Frenchman.
中文: 他自以为自己的法语说得和法国人一样好了。 更详细进入...
I feel like an idiot.
中文: 我觉得自己简直是个傻瓜。 更详细进入...
I must go and check it myself.
中文: 我一定得去亲自核对一下。 更详细进入...
May your splendid life come from sculptures!
中文: 您的生活也将:得雕品自高! 更详细进入...
The starting point must be yourself, in my opinion.
中文: 出发点必须是自己,我觉得。 更详细进入...
Why Get Your Own Domain Name?
中文: 为什么你自己的域名得到? 更详细进入...
Man might think that few women fit him before his mar*age, and contra*ly when they get mar*ed.
中文: 男人在结婚前觉得适合自己的女人很少,结婚后觉得适合自己的女人很多。 更详细进入...
I have come closer to appreciating how worthy and deserving I am.
中文: 我愈来愈懂得欣赏自己是一个多麽有价值得的人,我值得我所值得的。 更详细进入...
Good or bad karmic justice comes from good or ill will; you are the master of your will.
中文: 存好心得好报,存歹心得歹报,心是自己的主人。 更详细进入...
Promoted too quickly, the conceited young man became overbearing.
中文: 提拔得太快,那个自负的年轻人变得盛气凌人。 更详细进入...
Man might think that few women fit him brfore his marriage,and contrarily when they get married.
中文: 男人在结婚前觉得适合自己的女人很少,结婚后觉得适合自己的女人很多。 更详细进入...
This is the first book compiled jointly by the authorities in dissemination and journatlism on both sides of the Taiwan Straits.
中文: 它以翔尽、鲜见的文化史料,揭示了这一领域极具特色的中华文化财富。 更详细进入...