例句:
The main pulmonary trunk and pulmonary arteries to right and left lungs are seen here opened to reveal a large saddlepulmonary thromboembolus. Such an embolus will kill your patient.
中文: 可见剖开的肺动脉主干和左肺动脉右肺动脉内有一个大的鞍状的肺血栓栓子。这种栓子可导致病人死亡。 更详细进入...
Applied anatomy of the sphenoid sinus wall under transnasal endoscopic surgery of the sellar region
中文: 经鼻内镜蝶鞍区手术蝶窦壁的应用解剖 更详细进入...
Although Marx's irony embodied the same subjectivity as romantic irony, it was practical irony rather than aesthetic.
中文: 摘要浪漫反讽与马克思的反讽虽然都共同体现着一种强烈的主体性,但马克思的反讽不是审美反讽,而是实践反讽。 更详细进入...
In this work, Marx provides the political economy behind the moral arguments of the 1844 Manuscripts. How does Marx define the following terms: commodity, use-value, and exchange-value?
中文: 在作品中,马克思解释了在《1844手稿》当中道德辩证背后的政治经济学。马克思如何定义下列辞汇;商品、使用价值、交换价值? 更详细进入...
Recently, some foreigners said that Marxism cannot be defeated. That is so not because there are so many big books, but because Marxism is the irrefutable truth.
中文: 例5.最近,有的外国人议论,马克思主义是打不倒的。打不倒,并不是因为大本子多,而是因为马克思主义的真理颠扑不破。 更详细进入...
The putting of the Harmonious Worldthought is an integral part of Marxist sinicization.
中文: 摘要和谐世界思想的提出是马克思主义中国化进程中的一个有机组成部分。 更详细进入...
This paper makes a comparison of Mao's exploration of Chinese naturalization of Marxism between pre-and-post liberation in the hope of providing a referent view in this study.
中文: 本文比较毛泽东在建国前后对马克思主义中国化的探索,以期为深入马克思主义中国化的研究提供可资借鉴的视角。 更详细进入...
If knowledge of the mind (chitta) by a remoter mind is postulated, an infinite number of knowers must be inferred, and the sequence of memory reactions would tend to infinite confusion.
中文: 假如识见由另一识见而所知,则无限的知见必得以推演,经此逻辑趋向于无穷的思维混乱。 更详细进入...
A move in gymnastics whereby the gymnast gets off an apparatus or completes a floor exercise, typically landing on both feet.
中文: 下;下法体操运动中的一个动作,凭借这个动作,体操运动员从鞍马上跳下或完成自由体操运动,一般是双脚落地 更详细进入...
Marx and Engels scientifically forecast the collapse of capitalism.
中文: 马克思和恩格斯科学地预言了资本主义的灭亡。 更详细进入...
The movie story is based on one of Mark Twain's novels.
中文: 这部电影是根据马克思·吐温的一本小说改编的。 更详细进入...
A nod is as good as a wink to a blind horse.
中文: 点头就像给瞎马使眼色,什么意思只有自己明白。 更详细进入...
B I know what you mean. It will go all round Beijing.
中文: 我明白你的意思。马拉松比赛将环绕北京城举行。 更详细进入...
Others:Unexpected diaphragma sellae damage and temporal CSF leakage were (Ⅰ)/(Ⅱ ).
中文: 其他:术中误伤鞍隔脑脊液漏Ⅰ组例,Ⅱ组例; 更详细进入...
Study on anatomy around sella turcica under endoscopy via transnaso-sphenoidal approach
中文: 内镜下经鼻-蝶窦入路蝶鞍周围解剖学研究 更详细进入...
I...am here to explain the wisdom of centaurs, which is impersonal and impartial.
中文: “我在这里要讲的是马人客观、公允的见解。 更详细进入...
You did dream about living in a castle,Mark remained me.
中文: “你的确梦见过住在城堡中,”马克提醒我说。 更详细进入...
Great writers like Mark Twain only appear once in a blue moon.
中文: (像马克吐温那样伟大的作家,是很罕见的。) 更详细进入...
It is Unlucky to have a black cat cross the road in front of you.
中文: 看见黑猫在你面前横穿马路是不吉利的。 更详细进入...
Edward:Nice to meet you, too. Mr. Mustang.
中文: 爱德华:是的。很高兴见到你,马斯坦古先生。 更详细进入...