例句：
This paper presents the feasibility of gas storage and transport using hydrates.
中文: 本文介绍了利用水合物储运天然气的可行性以及国外相关技术的发展趋势。 更详细进入...
A violation, as of a law, a regulation, or an agreement; a breach.
中文: 违背违背一项法律、规则或协议；违反 更详细进入...
Can you endorse the back of the check, please?
中文: 可以麻烦你在支票背面签名背书吗？ 更详细进入...
His partner, Elen Rives, is also a Catalan, adding to impressions that he would find the prospect of a move at the end of this season tempting.
中文: 他的未婚妻，伊琳·里夫斯，也是西班牙人，补充说本赛季末他将尝试迁居的展望。 更详细进入...
Toward the end of the 19th century Jews began to return to their traditional homeland as the Zionist movement was born.
中文: 由于犹太复国运动的诞生，到十九世纪末，犹太人开始返回他们的原本的家园。 更详细进入...
Already, the pace appears to be slowing.
中文: 且此趋势已经放缓。 更详细进入...
Can signal an upcoming downtrend.
中文: 能够预示下跌趋势。 更详细进入...
Justice is itself the great standing policy of civil society; and any eminent departure from it, under any circumstances, lies under the suspicion of being no policy at all.
中文: 正义本身就是公民社会的基本政策，无论在什么条件下，显著背离这一点，都是值得怀疑根本不存在任何政策的。 更详细进入...
The competition is getting intense.
中文: （竞争变得日趋激烈。） 更详细进入...
Metal Injection Molding, One step Vacuum de-wax sintering process, Powder metallurgy monthly.
中文: 1金属粉末射出成型真空一次脱蜡烧结法,粉末冶金月刊. 更详细进入...
He tried in vain to memorize the poem.
中文: 他怎么背都没办法把那首诗背出来。 更详细进入...
Q. Are you ready for the back-to-back?
中文: 你对这场背靠背比赛做好准备了吗？ 更详细进入...
A: Have a nice weekend, Peter.
中文: 彼得，祝你周末愉快！ 更详细进入...
A: Did you have a nice weekend?
中文: 你周末过的愉快吗？ 更详细进入...
B: It's not the end of the world.
中文: 这又不是世界末日。 更详细进入...
Does the library open on weekends?
中文: 图书馆周末开放吗？ 更详细进入...
Have a good holiday（weekend）.
中文: 祝你假日（周末）愉快。 更详细进入...
Please cut up the vegetables very fine.
中文: 请把蔬菜切成碎末。 更详细进入...
What are your plans for the weekend?
中文: 你周末计划做什么？ 更详细进入...
What did you do at the weekend?
中文: 你周末是怎么过的？ 更详细进入...
