例句：
Jehovah was with Joseph; and He extended kindness to him and gave him favor in the sight of the chief jailer.
中文: 21耶和华与约瑟同在，向他施恩慈，使他在狱长眼前蒙恩。 更详细进入...
B I hurt my back yesterday. I've got backache today.
中文: 我昨天伤到了后背。我今天后背疼。 更详细进入...
Our seats on the train were back to back.
中文: 我们在火车上的坐位是背靠背的。 更详细进入...
Sy Sternberg, who-first-joined New York Life in 1989-as seniorvice president in charge of the group insurancedepartment, took the helm as chairman, president and CEO following the retirement of Harry Hohn.
中文: 史端博在霍恩退休之后接掌董事长、总裁兼执行长，他1989年加入纽约人寿，担任负责团体保险部门的高级副总裁。 更详细进入...
The civic republicanism that Yanchu, Yan interpreted was that all the citizens democratically governed it by everyone taking charge of Republican China.
中文: 摘要晏阳初对共和主义的理解是公民都担负起国家社会的各种责任，共同民主治理国家社会，这可谓之公民共和主义。 更详细进入...
1939 Comrade Norman Bethune, a famous internationalist and a member of the Canadian Communist Party and a distinguished surgeon, died in Wanxian, Hebei Province.
中文: 著名的国际主义战士、加拿大共产党员、有名的外科医生诺尔曼·白求恩同志，逝世于河北省完县。 更详细进入...
Note：To use style3,customize toolbar,set the offlineand BG coloricons as the first and second icon on toolbar(Note,the forwardand backwardicons on toolbar in style3 is just backgroup image,you should use mouse action to browse forward and backward.
中文: 注意，风格3中前进后退只是背景图片，用时，自定义工具栏，把脱机工作和设背景色摆在工具栏的最前面，前进后退就用鼠标手势来控制吧。 更详细进入...
Click “backdrop”, choose the right backdrop of this story. Then click it.
中文: 单击“背景”，选择符合故事情节的“背景”。找到合适“背景”后请单击它。 更详细进入...
In fact, my treason, was just his treason.
中文: 事实上，“我的背叛”,恰恰是他的背叛。 更详细进入...
Our seats on the train were back to back .
中文: 我们在火车上的坐位是背靠背的。 更详细进入...
Just send me a postcard and write spaghettion the back.I'll take care of expenses.Not knowing what else to do, the nurse took the money and fly to Italy.
中文: 医生回答：就寄个名信片，上面写个义大利面条在背面就可以了，我会照顾妳所有的费用的，这护士于是拿了钱飞往义大利。 更详细进入...
Engels's thought on Marxist theoretical education is of critical characteristic, which reflects on its criticism to capitalism, to ideology and self criticism.
中文: 摘要恩格斯的马克思主义理论教育思想具有批判性特征，体现在对资本主义现实世界的批判、对意识形态的批判和对自我的批判等方面。 更详细进入...
But with the weight of expectation going into Germany 2006 this summer, Neville says this is probably the worst he has felt playing for his country.
中文: 但是2006年背负着太多国人希望的他们前往德国，内维尔说这可能是他为自己的国家队最失望的一次。 更详细进入...
Ideally we would have taken three points from the home game and now there is that little bit more onus on going there and winning.
中文: 我们很想在上轮的主场赢得三分，现在我们背负着球队的责任来到这里，我们期待着获得比赛的胜利。” 更详细进入...
Intro : She, the Rose Bride, processes the power of Dios. I hope this mystic 14-year-old girl can be freed from the torture of Saionji.
中文: 人物介绍：背负著蔷薇新娘的身份，同时身怀迪奥斯力量的谜样少女，能否由西园寺的虐待中解放出来？ 更详细进入...
The capability of power systems to bear disturbance loads is determined by the background harmonic voltage directly, so it is necessary to measure and study background harmonics in different power systems comprehensively.
中文: 由于其直接决定电网承受畸变负荷的能力，所以有必要对各种电网的背景谐波状况作全面了解和测量。 更详细进入...
I. once a lover ,always a lover.
中文: 一日夫妻百日恩。 更详细进入...
[EJ] What are you doing here?
中文: 恩在：你来这干嘛？ 更详细进入...
During the Culture Revolutionin China, the traditional commendatory words were polarized obviously and developed toward two opposite directions.
中文: 摘要“文革”时期，传统的褒义词语产生了相当明显的分化，并向正、负两个方向发展。 更详细进入...
In this paper, several kinds of and their magnetic characterization are reviewed.
中文: 本文就单分子磁体的研究背景和意义、单分子磁体的种类、结构及磁学表徵作一概述。 更详细进入...
