|
Just imagine, the whole MILAN PLAYERS playing with the same attitude as Gattuso does everytime, I think your chances are small this Time, they won't do the same mistake twice.
|
|
|
“想象一下，全部的米兰球员在任何时间都以加图索的态度进行比赛….我认为你们这次的机会很小，因为米兰不会犯两次相同的错误。” |
|
Just myself,she answered. He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers.
|
|
|
就我一人，她回答。他感到胃里一阵酸楚，这种对于他自己孤独的感受比起想像她的要更多些。 |
|
Just now the wise men and the conjurers were brought in before me that they might read this inscription and make its interpretation known to me, but they could not declare the interpretation of the message.
|
|
|
但5:16我听说你善于讲解、能解疑惑．现在你若能读这文字、把讲解告诉我、就必身穿紫袍、项戴金链、在我国中位列第三。 |
|
Just one 'bang!' and it's over,he replied.
|
|
|
砰’的一声就完了！”他回答。 |
|
Just one more heave, and the freezer will be in the right place.
|
|
|
＂只要再拉一下，冰箱准能放到合适的位置上。＂ |
|
Just send me a postcard and write spaghettion the back.I'll take care of expenses.Not knowing what else to do, the nurse took the money and fly to Italy.
|
|
|
医生回答：就寄个名信片，上面写个义大利面条在背面就可以了，我会照顾妳所有的费用的，这护士于是拿了钱飞往义大利。 |
|
Juve are always going to take centre stage and that is only right considering their prestigious history,said Inzaghi.
|
|
|
“尤文总是处于舞台的中心，而且他们还拥有辉煌的历史纪录,英扎吉说。 |
|
Kis for love, loving unconditionally, not only emotionally or physically but spiritually.
|
|
|
代表知识，活到老学到老，并把你的所学运用与改善生活和社会。 |
|
KL Downtown gives us a chance to prove to the community that we can do something about ourselves, and that we have some good ideas to contribute.
|
|
|
「吉隆坡市集给我们一个机会向大众证明，我们可以为自己做一点事，也有一些好的想法可以贡献。」 |
|
Kate!called the teacher sharply.
|
|
|
“凯特！”老师大声地叫她。 |
|
Keep calm,said Mr.Kangaroo to the principal,The firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded.We love the noise.
|
|
|
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。” |
