例句：
The development of earthworm ecology was constrained by the complex feature of soil, the scarce knowledge of natural history and biogeography of earthworms, and the low efficiency of approaches in field manipulation of earthworm community.
中文: 土壤本身的复杂性，蚯蚓自然历史和生物地理学知识的缺乏，野外控制蚯蚓群落方法的滞后等都限制了蚯蚓生态学的发展。 更详细进入...
No,said the police officer.
中文: 「不知道。」警官说。 更详细进入...
Judges should be incorruptible.
中文: 法官应当廉洁. 更详细进入...
The court found him guilty.
中文: 法官判他有罪。 更详细进入...
The patient reports a history of asbestos exposure as a carpenter and denies smoking.
中文: 患者自述曾为木匠、有石棉接触史，无吸烟史。 更详细进入...
And Jonathan said to David, Come and let us go out into the field. And they both went out into the field.
中文: 11约拿单对大卫说，来，我们往田野去罢。二人就往田野去了。 更详细进入...
By using controllable suspension, the consideration for off-road vehicle is given to both on road and cross-country.
中文: 摘要可控悬架可以使越野车辆兼顾越野行驶和道路行驶。 更详细进入...
A rare White House black-tie evening featured buffalo for dinner, music by cellist Yo-Yo Ma and dancing with several dozen luminaries from the worlds of politics, history, writing, diplomacy and sports.
中文: 白宫很少举行这样的正式晚会，野牛餐、大提琴演奏家马友友的演奏，政治、历史、写作、外交和体育等方面的杰出人物聚聚一堂。 更详细进入...
A law officer, such as a sheriff or marshal.
中文: 执法吏法律官员，如美国的县行政司法长官或警长 更详细进入...
Kwun Tong Clinic, Shop E, G/F, 29 Tung Ming Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
中文: 06官塘诊所，香港九龙官塘通明街29号地下E号铺。 更详细进入...
[NIV] then his master must take him before the judges.
中文: 他的主人就要带他到4审判官那里(“审判官”或作“神”。 更详细进入...
The House of Romulus shall dread the Boar's savagery, and the end of the Boar will be shrouded in mystery.
中文: 罗穆卢斯（战神玛尔斯之子）的房子会畏惧野猪的野性，野猪生命终结时会用裹尸布神秘地遮蔽着。 更详细进入...
As quaestor13 he was generous, as praetor illustrious, and in the consulship he had as colleague Catilius Severus.
中文: 作财务官时他是大方的（13），作为裁判官时是著名的，后来与卡提林斯·塞维鲁同任执政官。 更详细进入...
Do you know who I am?the officer said to him angerly. Im your commanding officer.
中文: “你知道我是谁吗？”军官生气地说：“我是你们的指挥官。” 更详细进入...
A city law enforcement officer in the United States who carries out court orders.
中文: 市司法官美国市法律执行官员，负责实施法庭命令 更详细进入...
[NIV] Boars from the forest ravage it and the creatures of the field feed on it.
中文: 13[和合]林中出来的野猪，把它糟踏；野地的走兽，拿它当食物。 更详细进入...
Studies on Rare
中文: 中山市野生珍稀濒危植物和国家重点保护野生植物调查 更详细进入...
A Round Table: Environmental History.Journal of American History, (1990/3).
中文: 一次圆桌会议：环境历史〉，《美国历史期刊》（1990/3）。 更详细进入...
As the officers attempted to handcuff Jackson, Hill came up from behind, killing Taylor and wounding Bailly.
中文: 当这两位警官试图给杰克逊戴上手铐时，希尔从后面靠近，杀害了泰勒警官，伤了贝利警官。 更详细进入...
Her ambition knows no limit.
中文: 她的野心没有限度。 更详细进入...
