例句：
The spring weather's making me feel quite frisky.
中文: 春天的天气使我感到十分愉快。 更详细进入...
The spring's weather making me feel quite frisky.
中文: 春天的天气使我感到生龙活虎。 更详细进入...
This causes more and more water vapour to condense.
中文: 这就使越来越多的水蒸气凝结。 更详细进入...
This wet weather is getting me down .
中文: 这种阴湿天气使我打不起精神. 更详细进入...
If in doubt, you can check the file types in the current directory with the file * command.
中文: 如果在怀疑方面，你以文件能在目前的目录中检查文件类型*指令。 更详细进入...
The understanding of the three types of play are important to the further hydrocarbon exploitation in the Sheglii oilfield.
中文: 认为这3种不同类型的油气藏成藏组合模式对于指导胜利油田新生代下一步油气勘探具有一定的指导意义。 更详细进入...
What strength do I have, that I should still hope? What prospects, that I should be patient?
中文: 11我有什么气力使我等候。我有什么结局使我忍耐。 更详细进入...
176The function of science is to reassure; the purpose of art is to upset. Therein lies the value of each.
中文: 科学的目的是使人们安心，艺术的目的是使人们不安。这就是它们各自的价值。 更详细进入...
New Synonyms of Gamasid Mites (Acari: Mesostigmata)
中文: 革螨新同物异名(蜱螨亚纲:中气门亚目) 更详细进入...
Never use canned air or gas to clean the sensor.
中文: 绝对不要使用任何罐装压缩空气或液化气清洁感应器。 更详细进入...
Through reviewing and summarizing various study results, it can be included that the methods for calculating forest fire danger weather index conclude mainly three kinds, i. e. index verification check method, synthesis index method, and statistic regress
中文: 作者对近几十年来国内外森林火险气象指数的研究工作进行回顾和总结，得出广泛应用的火险指数可以归纳为指数查对法、综合指标法和统计回归法等3种类型，究其原理和使用效果，各有优缺点。 更详细进入...
His achievement make many people sit up and take notice.
中文: 他的成就使许多人刮目相看。 更详细进入...
His achievement make people sit up and take notice.
中文: 他的成就使许多人刮目相看。 更详细进入...
Taking the land consolidation project of Yizheng City in Jiangsu Province as an example, patch extension index, fractal dimension, diversity index, evenness index, dominance index, fragmentation index, corridor density, etc wee selected to analyze the cha
中文: 摘要运用景观生态学理论方法，以江苏省仪征市某土地整理项目为例，选取斑块伸长指数、分维数、多样性指数、均匀度指数、优势度指数、破碎度指数、廊道密度等景观指标，对项目区整理前后景观格局特征进行分析。 更详细进入...
Crew members using the current toilet system on the Russian side must transfer tanks of their urine to a cargo ship, which burns up in Earth's atmosphere once undocked from the station.
中文: 大空人目前所使用的俄方的厕所，必需把尿桶送到货舱，当太空梭离开太空站重返大气层时销毁。 更详细进入...
Although climate has changed continuously in the past, the present rate of change is unparalleled; that is what will make our adaptation difficult and costly.
中文: 气候固然一直在变化，但目前的变化速度却是前所未有的；这将使我们的适应过程艰难而代价高昂。 更详细进入...
His achievements make many people sit up and take notice.
中文: 他的成就使许多人刮目相看。 更详细进入...
His achievement make many people sit up and notice.
中文: 他的成就使许多人刮目相看。 更详细进入...
The hang of faded clothes would pain her eyes.
中文: 披着旧衣服会使她目不忍睹。 更详细进入...
They were blinded by patriotism.
中文: 爱国心使他们变得盲目起来。 更详细进入...
