|
This causes a particular part of the form to not be altered to crystalline as the genetic information necessary to allow for this has gone missing in the schism.
|
|
|
这导致了身体特定部位未被转变成水晶体，因为该转变所必须的遗传信息在分裂中丢失。 |
|
This causes excess monetary growth, domestic asset price bubbles, overheating, inflation and the loss in competitiveness that governments had tried to prevent by suppressing the rises in nominal exchange rates.
|
|
|
这将导致货币供应增长过快、国内资产价格泡沫、经济过热、通胀和竞争力丧失——而这些国家的政府本来压制名义汇率的上升，就是为了防范这些问题。 |
|
This causes features that should be standardized to remain proprietary or to be too vaguely specified to be useful.
|
|
|
这导致了应该被标准化的特征保持了私有化，或者模糊地指定而毫无用处。 |
|
This causes increased cycling of the heater elements and can result in increased water temperatures at the hot water outlet.
|
|
|
这将增加加热元件的周期性工作频率，并可能导致热水出水口处水温升高。 |
|
This causes longer petition queues and a deteriorating level of quality.
|
|
|
这就导致玩家需要比较长时间的等候申诉以及我们服务质量上的恶化。 |
|
This causes more and more water vapour to condense.
|
|
|
这就使越来越多的水蒸气凝结。 |
|
This causes our code to run after the page is completely loaded.
|
|
|
这个页面完全被加载后才我们的代码才会被执行。 |
|
This causes problems for a little penguin named Mumble.
|
|
|
这就引起小企鹅孟堡的麻烦。 |
|
This causes the technology process to degenerate into political infighting, forces foul compromises, and creates delays.
|
|
|
这使得技术过程退化成了立场混战，导致了违反规则的妥协，延迟了规范的发布。 |
|
This causes them to sell assets, sending prices down further and prompting lenders to demand pledges of even more capital.
|
|
|
这会致使他们出售资产，导致价格进一步走低并驱使放款者要求以更多资金作为抵押。 |
|
This causes uneven regulation and excessive stem wear.
|
|
|
这将导致调节不均匀和阀杆磨损过度。 |
