例句：
The squiggle line inside is the best I could do to represent what looks like the petals of an open Lotus flower.
中文: 我尽力描绘的就是这弯曲的线条内部，看起来像是一朵开放的莲花花瓣。 更详细进入...
PepsiCo presence in dates back to the earlier days of the nation's reforms.
中文: 百事在中国的历史可以追溯到中国实行改革开放之初。 更详细进入...
Vienam has reopened hundreds of Christian churches that were forcibly closed years ago.
中文: 越南重新开放了数百个多年前被强行关闭的基督教堂。 更详细进入...
1 PUT THE SAMPLES IN VACUUM BOX IN BATCHES, FIX THEM IN THE BRACKET WITH CENTIGRADE METER.
中文: 1将试样分批放入真空箱内,安装在装百分表的支架中. 更详细进入...
Study on Soil and Litter Respiration Characteristics of Six Communities in Baihua Mountainous Area in West Beijing
中文: 京西百花山区六种植物群落凋落物及土壤呼吸特性研究 更详细进入...
Comparative studies on the anatomical structures of leave of eight species in pottiaceae in Baihua mountain nature reserve in Beijing
中文: 北京百花山自然保护区丛藓科8种植物叶解剖结构比较 更详细进入...
Some models suggest there would be no cost; others that global output could be as much as 5% lower by the end of the century than if there were no attempt to control emissions.
中文: 一些数学模型的结果显示不需要任何花费就可以达到；另一些模型显示，到本世纪末为止，同不控制气体排放现比，控制温室气体排放会令全球经济减少5个百分点。 更详细进入...
Depression is already the cause of almost 30 per cent of all days taken off work.
中文: 抑郁是百分之三十的全日制工作人员放弃工作的原因？ 更详细进入...
PepsiCo presence in China dates back to the earlier days of the nation's reforms.
中文: 百事在中国的历史可以追溯到中国实行改革开放之初。 更详细进入...
Time Budget and Behavior Pattern of Semi-free Cervus nippon in spring.
中文: 散放条件下春季梅花鹿行为时间分配的研究 更详细进入...
Jasmine, Saving Face and Sunflower will be released in 2005.
中文: 《茉莉花开》、《面子》以及《向日葵》将于2005年发行放映。 更详细进入...
Sweet blossoms white and red shall bloom by thy bed.
中文: 芳香的花朵，白色和红色的会在你的床边开放。 更详细进入...
Premium growth is slowing, reckons Citigroup in a report.
中文: 花旗在一份报告中称，保险费的增长率在放缓。 更详细进入...
He made 300 shields of beaten gold, using three hundred shekels of gold on each shield, and the king put them in the house of the forest of Lebanon.
中文: 代下9:16又用锤出来的金子打成盾牌三百面、每面用金子三百舍客勒．都放在利巴嫩林宫里。 更详细进入...
Blunt scissors don't cut cleanly.
中文: 钝剪刀剪不齐. 更详细进入...
Let’s read the text aloud together.
中文: 下面，全体齐读。 更详细进入...
Please tidy up，will you?
中文: 请摆整齐，好吗? 更详细进入...
The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.
中文: 我们地方的荷花又在这陌生的水上开了花，放出同样的清香，只是名字换了。 更详细进入...
Before her guests arrived, the hostess had put her house in apple-pie order.
中文: 女主人在客人到来之前将她的屋子收拾得整整齐齐。 更详细进入...
