例句：
Well, I heard it through the grapevine.
中文: 嗯，我这是内幕消息。 更详细进入...
The result of DNA fingerprinting patterns of Cyprinus carpio,Ctenopharyngodon idellus andHypophthalmichthys molitrix is that there are 15 bands in C.
中文: 研究鲤鱼,草鱼和鲢鱼等三种鱼类DNA指纹图的结果是;在大于4kb的谱带中,草鱼为15条,鲤鱼11条,鲢鱼仅3条。 更详细进入...
Analysis on the Forest Communities of Dinghushan Ⅴ.Linear System of the Community Succession
中文: 鼎湖山森林群落分析 Ⅴ.群落演替的线性系统与预测 更详细进入...
LITTERFALL RESPONSE TO HUMAN IMPACTS IN A DINGHUSHAN PINE FOREST
中文: 鼎湖山马尾松林凋落物及其对人类干扰的响应研究 更详细进入...
Studies on the community biomass and its allocations of five forest types in Dinghushan Nature Reserve
中文: 鼎湖山五种植被类型群落生物量及其径级分配特征 更详细进入...
Succession of the original Castanopsis chinensis-Cryptocarya chinensis-Schima superba community of monsoom evergreen broad-leaved forest in Dinghushan Nature Reserve
中文: 鼎湖山季风常绿阔叶林原锥栗-厚壳桂-荷木群落演替 更详细进入...
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the tabernacle, set out.
中文: 17帐幕拆卸，革顺的子孙和米拉利的子孙就抬着帐幕往前行。 更详细进入...
The lively and recognizable Tiger barb should never be kept with long-finned species, such as angelfish, gouramis, or Veiltail hybrids as they like to nibble at their fins!
中文: 不应将活跃而显眼的虎皮鱼与鱼鳍长的鱼种放在一起饲养，那些鱼种例如有神仙鱼、丝足鱼或纱罗尾杂交鱼-这是因为虎皮鱼喜欢啃咬它们的鱼鳍！ 更详细进入...
A whale is no more a fish than a horse.
中文: 4鲸鱼不是鱼，就想马不是鱼一样。 更详细进入...
This was the heyday of my look. Ever since that, it's been going down to the drain, hopless!
中文: 这张是我的长相的鼎盛时期，从此以后就走下坡路了。 更详细进入...
[NIV] The crucible for silver and the furnace for gold, but the Lord tests the heart.
中文: 3[和合]鼎为炼3银，炉为炼金；惟有耶和华4熬炼人心。 更详细进入...
Then the tabernacle was taken down, and the Gershonites and Merarites, who carried it, set out.
中文: 17帐幕拆卸、革顺的子孙、和米拉利的子孙、就抬著帐幕先往前行。 更详细进入...
Attendant: Sorry. I don't have any. I have peanut butter and oatmeal.
中文: 空姐：对不起，我们没有。有花生酱夹心的和燕麦的。 更详细进入...
Ok . Egg , toast and oatmeal . Help yourself . And there is some sugar on the table .
中文: 好的。鸡蛋、烤面包还有燕麦片粥。请用餐。糖在桌上。 更详细进入...
We would have callde a cab if Sunny had not offerd us a ride home.
中文: 如果梅燕不说驾车送我回家，我们就叫出租车了. 更详细进入...
ALLOZYME DIVERSITY IN POLYPLOID COMPLEX OF ARRHENATHERUM ELATIUS
中文: 燕麦草（Arrhenatherum elatius）多倍体复合体的等位酶多样性研究 更详细进入...
Hollow swallow in the yellow willow said hello to slow squirrel.
中文: 黄柳树上的透明的燕子跟慢吞吞的松鼠打招呼。 更详细进入...
Izard，C.（1977）.Human emotions.New York：Plenum Press.
中文: 张燕云（译）（1986）：情绪心理学。沈阳市：辽宁人民出版社。 更详细进入...
Special tailor made for Yunyan Yang at the Chinese National TV talent young singers contest year 2006.
中文: 为杨云燕参加中央电视台青年歌手大奖赛而作。 更详细进入...
“Oh， how beautiful he is！” whispered Tiny to the swallow.
中文: “我的天啦！他是多么美啊！”拇指姑娘对燕子低声说。 更详细进入...
