例句：
The fourfold meaning of the concept of synthesis is investigated in this article, which is the sythesis of the logic, the epistemology, the methodology, and the ontology.
中文: 本文对康德综合概念的四重含义进行了考察，它们是逻辑学的综合概念、认识论的综合概念、方法论的综合概念、存在论的综合概念。 更详细进入...
In the process of decision with risks, if we using sampling theory, the best decision in prior probability and modified posteriori probability can be obtained.
中文: 在进行风险型决策过程中，若能结合抽样理论，就可以以最低的代价找到先验概率下及修正后的后验概率下选择最优决策方案。 更详细进入...
Evaluates data and writes reports to validate or indicate deviations from existing standards.
中文: 评估数据值并做出报告以批准或说明与现有标准不符的偏差。 更详细进入...
The card chosen must have wide bandwidth as well as good isolation and low offset current.
中文: 所选的开关卡必须具有宽带宽，以及良好的隔离和低偏置电流。 更详细进入...
Do you have a concluding paragraph that wraps up your argument and gestures at its wider significance?
中文: 是否有结尾段，以更广泛的意义来概括论点和态度？ 更详细进入...
A large deviationoccurred when measuring water level on the left and right sides of Unit 3 boiler drum inZhujiang Power Plant, which seriously impacted the safety of heating equipment.
中文: 珠江电厂3号机锅炉汽包左右侧水位测量偏差大，严重影响了热力设备的安全运行。 更详细进入...
He took a reel-to-reel tape recorder with him to record folk songs and stories of the people in this remote area.
中文: 他随身携带一台盘式录音机，将这个偏远地区居民的民俗歌谣及故事全部录制下来。 更详细进入...
This review will outline the progress, technology, market prospect of stem cells and the troubles with wich stem cells are confronted.
中文: 就干细胞的研究概况、研究技术、干细胞技术的市场前景以及干细胞研究面临的问题等作一概述。 更详细进入...
The concept art design is the whole soul of item.
中文: 概念概念艺术设计是整个项目的灵魂。 更详细进入...
It will introduce in a systematic way to the fundamentals of crystal optics, the basic component of polarization microscope and some basic concepts, such as indicatrix, optical orientation, extinction, compensation, interference color, compensation princi
中文: 本课程将系统地介绍晶体光学的基本原理、偏光显微镜的基本组成和光率体、光性方位、消光、干涉、消色、补色法则等基本概念。 更详细进入...
Fight a fire should be each man's natural duty of fire fight member, it happened that is such a, you say saving a person saves a person, work medium return it happened that want to ascend so several recruit capriccio, as for actual result, the everyone is
中文: 救火本是每一个消防员的天职，可偏偏有这么一位，你说救人就救人吧，工作中还偏偏要来上那么几招恶作剧，至于实际效果，各位还是自个儿看看吧！ 更详细进入...
It is, therefore, advisable to get familiar with the American idea of personal privacy before going to the States, for people in China might have quite a different concept.
中文: 所以你在去美国之前，了解一下美国有关个人私事的概念是十分必要的，因为中国人对这方面的观念可能完全两样。 更详细进入...
Do you have a preference ?
中文: 你有偏爱的牌子吗？ 更详细进入...
Does time had the deviation.
中文: 做的时候有了偏差。 更详细进入...
Fortune favors those who use their judgement.
中文: 机遇偏爱善断之人。 更详细进入...
He persists in reading in bed.
中文: 他偏要在床上看书。 更详细进入...
I never take sides.
中文: 我从不偏袒哪一方。 更详细进入...
She tends to go to extremes.
中文: 她这个人比较偏激。 更详细进入...
“MISALIGNMENT” is all the rage.
中文: “货币偏差”风靡一时。 更详细进入...
Can you think up a caption that exactly covers the whole idea?
中文: 你能想出一个把整个意思确切地加以概括地标题吗？ 更详细进入...
